Traduzioni di „adatta“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

adápter <-ja, -ja, -ji> SOST m

adapter

adattatore m

zadá|ti <-m; zadal> VB

zadati forma perf od zadajati

Vedi anche: zadájati

zadája|ti <-m; zadajal> forma imperf VB vb trans (nalogo)

zadajati

dare

zadajati

assegnare

páda|ti <-m; padal> forma imperf VB vb intr

1. padati:

padati

cadere

hruške pádajo z drevesa

le pere cadono dall'albero

2. padati (padavine):

sneg/toča/dež páda

nevica/grandina/piove

3. padati (cene, temperatura):

padati

calare

padati

abbassarsi

padati

scendere

vrednost evra páda

il valore dell'euro scende

adaptácij|a <-e, -i, -e> SOST f

adaptacija

adattamento m

adaptácija na okolje

adattamento ambientale

adaptácija hiše

rinnovamento della casa

I . adaptíra|ti <-m; adaptiral> forma perf, forma imperf VB vb trans (prenoviti)

adaptirati

adattare

adaptirati

riattare

adaptírati hišo

riattare la casa

II . adaptíra|ti <-m; adaptiral> forma perf, forma imperf VB vb rifl

adaptirati adaptírati se (prilagoditi se):

adaptírati se

adattarsi

adút <-a, -a, -i> SOST m (pri kartanju)

adut

asso m

adut

atout m

ját|a <-e, -i, -e> SOST f

1. jata (ptic):

jata

stormo m

2. jata (rib):

jata

branco m

trát|a <-e, -i, -e> SOST f

trata

prato m

vát|a <-e, -i, -e> SOST f

vata

ovatta f

vrát|a SOST nt

vrata pl <-->:

vrata

porta f

dan odprtih vrát

giornata delle porte aperte