Traduzioni di „arrivino“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

zakriví|ti <-m; zakrívil> forma perf VB vb trans (povzročiti)

zakriviti

commettere

zakriviti

causare

zakrivíti nesrečo

provocare un incidente

okriví|ti <-m; okrívil> forma perf VB vb trans

okriviti

incolpare

okriviti

accusare

skriví|ti <-m; skrivil> forma perf VB vb trans

skriviti

incurvare

ukriví|ti <-m; ukrívil> VB

ukriviti forma perf od kriviti

Vedi anche: krivíti

I . kriví|ti <-m; krivil> forma imperf VB vb trans

1. kriviti (upogibati):

kriviti

curvare

kriviti

piegare

2. kriviti (obdolžiti):

kriviti

incolpare

krivíti koga za nesrečo

incolpare qu di una disgrazia

II . kriví|ti <-m; krivil> forma imperf VB vb rifl

kriviti krivíti se (pod težo):

krivíti se

curvarsi

krivíti se

piegarsi

živín|a <-enavadno sg > SOST f

živina

bestiame m

privíd <-a, -a, -i> SOST m

privid

allucinazione f

imeti privíde

avere le allucinazioni

krivíc|a <-e, -i, -e> SOST f

krivica

ingiustizia f

krivica

torto m

storiti/popraviti krivíco

commettere/riparare un torto

godi se mi velika krivíca

subisco una grave ingiustizia

I . kriví|ti <-m; krivil> forma imperf VB vb trans

1. kriviti (upogibati):

kriviti

curvare

kriviti

piegare

2. kriviti (obdolžiti):

kriviti

incolpare

krivíti koga za nesrečo

incolpare qu di una disgrazia

II . kriví|ti <-m; krivil> forma imperf VB vb rifl

kriviti krivíti se (pod težo):

krivíti se

curvarsi

krivíti se

piegarsi

priví|ti <-jem; privil> VB

priviti forma perf od privijati

Vedi anche: privíjati

I . privíja|ti <-m; privijal> forma imperf VB vb trans (vijak)

privijati

avvitare

II . privíja|ti <-m; privijal> forma imperf VB vb rifl

privijati privíjati se (h komu):

privíjati se

stringersi

prvín|a <-e, -i, -e> SOST f t. CHIM

prvina

elemento m