Traduzioni di „inferi“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

infárkt <-a, -a, -i> SOST m

infarkt

infarto m

zadel ga je srčni infárkt

è stato colpito da un infarto

intêr|en <-na, -no> AGG

interen

interno

intêrna številka

numero interno

interès <interésa, interésa, interési> SOST m

interes

interesse m

v interèsu javnosti

nell'interesse pubblico

imava skupne interèse

abbiamo gli stessi interessi

infékcij|a <-e, -i, -e> SOST f

infekcija

infezione f

infekcija

contagio m

bakterijska/virusna infékcija

infezione batterica/virale

katér|i <-a, -o> PRON

1. kateri vprašalni:

kateri

quale

kateri

che

katéri datum je danes?

che giorno è oggi?

katéri od teh stolov je bolj udoben?

quale di queste sedie è più confortevole?

2. kateri nedoločni:

kateri

(qualc)uno

pokliči katérega od sošolcev

chiama (qualc)uno dei compagni

3. kateri oziralni:

kateri

quale

kateri

che

kateri

cui

prijatelj, s katérim sem igral šah

l'amico con il quale giocavo a scacchi

igralka, katére mož je režiser

l'attrice che ha per marito un regista

íngver <-ja navadno sg > SOST m

ingver

zenzero m

šêri <-ja navadno sg > SOST m

šeri

sherry m

infúzij|a <-e, -i, -e> SOST f

infuzija

infusione f

dobivati infúzijo

ricevere l'infusione

informátik (informátičarka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

informatik (informátičarka)

informatico mf

incést <-a, -a, -i> SOST m

incest

incesto m

índeks <-a, -a, -i> SOST m

1. indeks (seznam, kazalo):

indeks

lista f

indeks

indice m

índeks prepovedanih knjig

l'indice dei libri proibiti

2. indeks gosp (kazalnik):

indeks

indice m

borzni índeks

indice di borsa

3. indeks UNIV:

indeks

libretto m universitario

insékt <-a, -a, -i> SOST m

insekt

insetto m