Traduzioni di „krilce“ nel dizionario sloveno » italiano

okrílj|e <-a, -i, -a> SOST nt

okrilje

protezione f

okrilje

patrocinio m

okrilje

tutela f

vzeti koga pod svoje okrílje

prendere qu sotto la propria ala

kríl|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. krilo (oblačilo):

krilo

gonna f

2. krilo (organ za letenje):

krilo

ala f

domišljija je dobila kríla fig

l'immaginazione ha preso nuovo slancio

3. krilo (bočni del):

krilo

ala f

šílc|e <-a, -i, -a> SOST nt

šilce

bicchierino m (da grappa)

krítj|e <-a navadno sg > SOST nt

1. kritje:

kritje

copertura f

ček nima krítja

l'assegno è scoperto

2. kritje (zavetje):

kritje

riparo m

kríli|ti <-m; krilil> forma imperf VB vb intr

kriliti

annaspare

kríliti z rokami

agitare le braccia

krivíc|a <-e, -i, -e> SOST f

krivica

ingiustizia f

krivica

torto m

storiti/popraviti krivíco

commettere/riparare un torto

godi se mi velika krivíca

subisco una grave ingiustizia

akríl|en <-na, -no> AGG

akrilen

acrilico

akrílna smola

resina acrilica

krmíl|en <-na, -no> AGG (za krmljenje)

krmílna rastlina

pianta foraggera