Traduzioni di „nanju“ nel dizionario sloveno » italiano

nánju PRON

nanju = na njiju, njiju 2.

Vedi anche: njíju

njíju PRON mfn dual

1. njiju gen od onadva, onidve

njiju

loro (due)

njíju ni bilo

loro (due) non c'erano

namesto njíju

invece di loro (due)

zaradi njíju

per loro (due)

zaradi njíju

per colpa loro

2. njiju ak od onadva, onidve

njiju

loro (due)

pokliči njíju!

chiama loro (due)!

3. njiju lok od onadva, onidve

o njíju

di loro (due)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prišla sta do ugotovitve, da gnus usmerjen proti samemu sebi le delno vpliva na človekova disfunkcionalna prepričanja in depresijo, saj nanju zelo verjetno vplivajo še druge spremenljivke, npr. samospoštovanje.

sl.wikipedia.org

Kipca sta bila v preteklosti odeta v številna različna svilena in čipkasta oblačila, nanju so bili obešeni uhani, zapestnice, majhne krone, prstani, srčki, itd.

sl.wikipedia.org

Boheman je nanju dobil velik vpliv z obljubo, da jim bo razkril znanstvene skrivnosti okultizma.

sl.wikipedia.org

Tudi ko so ju zvezali na križ in nanju streljali s puščicami in ju kamenjali, so se tako puščice, kot kamenje odbijali in vračali proti krvnikom.

sl.wikipedia.org

Hkrati v svoji zahtevi nista navedla, da bi razlike v zakonih teh dveh institutov bistveno vplivale nanju.

sl.wikipedia.org

Nanju se navezuje naslednji koral, ki vodi k dramatičnemu vrhuncu.

sl.wikipedia.org

Delo in družina sta ena izmed pomembnejših vidikov človeškega odraslega življenja in večkrat nanju gledamo kot na temelj človeškega obstoja.

sl.wikipedia.org

Cesarica se je tudi vse močneje zanašala nanju v zadevah države in ureditve.

sl.wikipedia.org

Mitraizem se je v svojem razvoju oplajal z vplivi gnosticizma in krščanstva ter nanju tudi sam vplival.

sl.wikipedia.org

Višina prizme je daljica, ki poteka od ene do druge osnovne ploskve in je nanju pravokotna.

sl.wikipedia.org