sloveno » italiano

Traduzioni di „propri“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

propórc: nome
propàd: nome
proti: I. preposizione
prodá|ti: verbo
pródnik: nome
prográm: nome
prof.
próg|a: nome
prosó: nome
pròst: aggettivo e avverbio
próz|a: nome
procés: nome
pródaj: nome
prodòr: nome
profán: aggettivo e avverbio
profíl: nome
profít: nome
prológ: nome
promèt: nome
prósim: interiezione

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: proporc , proti , propad , program , prodnik , prodati , prožen , prozen , proton , prosto , prosim , promet , prolog , profit , profil , profan , prodor , prodaj , proces , proza , prost , proso , proga e prof.

propórc <-a, -a, -i> SOST m

propàd <propáda, propáda, propádi> SOST m

propad (gospodarstva)

propad (gospodarstva)

crollo m

propad (države, političnega sistema)

caduta f

propad (države, političnega sistema)

propad (človeka)

rovina f

I . proti PREP [próti] +dat

1. proti (usmerjenost):

verso

hoditi proti njemu

camminargli incontro

iti proti domu

andare verso casa

peljati proti Rimu

guidare in direzione di Roma

2. proti (časovno):

verso

vrnil se je proti jutru

(lui) è rincasato verso l'alba

3. proti (nasprotje):

glasovati proti zakonu

votare contro la legge

cepiti se proti gripi

vaccinarsi contro l'influenza

4. proti (približevanje):

dela gredo proti koncu

i lavori stanno per finire

5. proti (razmerje):

a

načrt v merilu ena proti sedem

progetto in scala uno a sette

II . proti PRED [próti]

prodá|ti <-m; prodal> VB

prodati forma perf od prodajati

Vedi anche: prodájati

I . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb trans

prodájati kaj pod ceno

vendere qc sottocosto

prodájati dolgčas fig

essere assalito dalla noia

II . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb rifl

prodajati prodájati se (prostituirati se):

prodájati se

pródnik <-a, -a, -i> SOST m

prográm <-a, -a, -i> SOST m

1. program (potek dela):

učni prográm

programma scolastico

2. program:

program TV, RADIO

otroški/informativni prográm

programma per bambini/informativo

dati kaj na prográm

aggiungere al programma

3. program infor:

prof.

prof. abbreviazione di profesor(ica)

prof.

prof.(ssa)

Vedi anche: profésorica

profésoric|a <-e, -i, -e> SOST f

profesorica → profesor

próg|a <-e, -i, -e> SOST f

1. proga prom:

linea f

železniška próga

linea ferroviaria

2. proga šport:

pista f

tekaška próga

prosó <prosá navadno sg > SOST nt

miglio m

pròst <prôsta, prôsto> AGG

1. prost (brez obveznosti):

pròsti čas

2. prost (neoviran):

pròsti pad

imeti pròste roke fig

avere le mani slegate

3. prost (zastonj):

pròst vstop

ingresso gratuito

4. prost (nezaseden):

pròsta soba

5. prost (brez pripomočkov):

risati s pròsto roko

disegnare a mano libera

gledati s pròstim očesom

vedere a occhio nudo

6. prost (samski):

próz|a <-e navadno sg > SOST f

prosa f

procés <-a, -a, -i> SOST m

kazenski procés

processo penale

pródaj <-a navadno sg > SOST m

biti na pródaj

essere in vendita

prodòr <prodôra, prodôra, prodôri> SOST m

1. prodor:

prodor MILIT, šport

prodor MILIT, šport

2. prodor (na tržišče):

profán <-a, -o> AGG

profíl <-a, -a, -i> SOST m

profilo m

sagoma f

slikati se v profílu

fotografarsi di profilo

profít <-a, -a, -i> SOST m

prológ <-a, -a, -i> SOST m (uvod)

prologo m

promèt <prométa navadno sg > SOST m

1. promet prom:

cesta je zaprta za ves promèt

la strada è chiusa al traffico

2. promet gosp:

3. promet (obtok):

dati kaj v promèt

mettere in circolazione

prósim INTER

1. prosim (prošnja):

me lahko, prósim, počakaš?

mi puoi aspettare, per favore?

2. prosim (če nismo razumeli):

(come) prego?

3. prosim (na začetku telefonskega pogovora):

pronto?

4. prosim (odgovor na zahvalo):

prego

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina