Traduzioni di „mehka“ nel dizionario tedesco » sloveno

weiche Knie bekommen colloq fig

dobiti mehka kolena

Traduzioni di „mehka“ nel dizionario sloveno » tedesco

mehka blazína

weiches Kissen

mêhka glina

weicher Ton

mêhka duša

zarte Seele

mêhka posteljnina

sanfte Bettwäsche

mehka/trda/nedovoljena dróga

harte/weiche/illegale Droge

trdna/tekoča/mehka snôv

feste/flüssige/weiche Substanz

imeti mêhka kolena fig

weiche Knie haben

mehka/trda/destilirana vôda CHIM

weiches/hartes/destilliertes Wasser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To se lahko kaže s elastičnostjo in/ali z 'žametnostjo' (koža je zelo mehka).

sl.wikipedia.org

Njegove orgle dokazujejo veliko mojstrovo znanje in nadarjenost kar zadeva tehniko in še bolj intonacijo, ki je mehka, sočna, izrazita, registri pa se lepo in učinkovito spajajo v najrazličnejše kombinacije.

sl.wikipedia.org

Aluminij je relativno mehka, trajna, lahka, žilava in kovna kovina s srebrnim do motno sivim sijajem, ki je odvisen od hrapavosti površine.

sl.wikipedia.org

Njeno testo je belo, sestavljajo ga 0,6 do 1 cm velika, enakomerno oblikovana, mehka in vlažna zrna.

sl.wikipedia.org

Pred mrazom in dežjem ga varuje gosta dlaka: tik ob koži je mehka, kodrasta poddlaka, ki jo pokriva debelejša in daljša naddlaka.

sl.wikipedia.org

Koža je lahko mehka in brazgotine so lahko abnormalne.

sl.wikipedia.org

Krščanske katakombe so bile skopane večinoma v tufu, ki je relativno mehka kamnina.

sl.wikipedia.org

Mehka vezava veluma ali pergamenta se je pogosto uporabljala v 16. in 17. stoletju in je bila včasih pozlačena, vendar pogosto tudi neokrašena.

sl.wikipedia.org

Kadmij je mehka, kovljiva in upogljiva, modrikasto-bela dvovalentna kovina, ki jo zlahka režemo z nožem.

sl.wikipedia.org

Njihova koža je gladka in mehka in ni prekrita z luskami.

sl.wikipedia.org