Traduzioni di „base“ nel dizionario spagnolo » cinese

base SOST f

1. base:

base

基部 jībù , 地基 dìjī

2. base:

base

底座 dǐzuò , 基座 jīzuò

3. base:

base

基层 jīcéng

4. base:

base

基础 jīchǔ

base

根据 gēnjù

5. base MAT:

base

基数 jīshù

6. base CHIM:

base

碱 jiǎn

7. base:

base

(棒球运动员的)垒 (bàngqiú yùndòngyuán de) lěi

8. base:

base

(几何图形的)底边 (jǐhé túxíng de) dǐbiān

9. base:

base

(食谱的)基本成分 (shípǔ de) jīběn chéngfen

10. base:

base

(活动的)据点 (huódòng de) jùdiǎn , 根据地 gēnjùdì

locuzioni:

base de datos

数据库 shùjùkù

base imponible

应纳税的收入 yīng nàshuì de shōurù

a base de

靠 kào

a base de

借助 jièzhù

a base de bien

大量 dàliàng

a base de bien

很好的 hěnhǎo de

alimento base

主食 zhǔshí

caer por su base

(因缺乏根据)站不住脚 (yīn quēfá gēnjù) zhàn bù zhù jiǎo

en base de

基于 jīyú , 根据 gēnjù

partir de la base de que

以…为出发点 yǐ…wèi chūfādiǎn

salario base

或 huò

sueldo base

基本工资 jīběn gōngzī

sobre la base de

在…基础上 zài…jīchǔ shàng

basar VB vb trans

basar

使以…为根据 shǐ yǐ…wéi gēnjù , 把…基于 bǎ…jīyú

Esempi per base

base imponible

应纳税的收入 yīng nàshuì de shōurù

alimento base

主食 zhǔshí

salario base

或 huò

sueldo base

基本工资 jīběn gōngzī

pelota base

棒球 bàngqiú , 垒球 lěiqiú

a base de bien

大量 dàliàng

caer por su base

(因缺乏根据)站不住脚 (yīn quēfá gēnjù) zhàn bù zhù jiǎo

sobre la base de

在…基础上 zài…jīchǔ shàng

a base de

靠 kào

base de datos

数据库 shùjùkù

en base de

基于 jīyú , 根据 gēnjù

salario base (básico)

基本工资 jīběn gōngzī

partir de la base de que

以…为出发点 yǐ…wèi chūfādiǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y vida no necesariamente tiene que ser de base orgánica o de carbono.

www.psicofxp.com

No tengo un sistema fijo, mañana vamos a probar algunas cosas y en base a lo que más me guste definiremos los once.

www.pasionpaternal.com.ar

La ciencia básica es la base del sistema científico-tecnológico.

www.noticiasdelcosmos.com

Por qué no se exige el estudio de las bases o criterios para fijar un límite mínimo de distancia?

www.fundavida.org.ar

Aficionados hablan del descubrimiento de una base lunar extraterrestre.

blogs.tn.com.ar

Dejo para uds que lean sobre el tema. que es una base de datos?

www.neobookeros.com.ar

Rossi dijo el despliegue de los militares en la región se realizará en base a un relevamiento y la información que tenemos.

desarrolloydefensa.blogspot.com

El ser individual nace, crece, se educa, se desarrolla, se va haciendo en la comunidad de base.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Siempre hay sorpresas en todos los equipos, por suerte, pero las bases es raro que cambien...

www.nuestrobasquet.com.ar

Partí de esta base: el teatro es uno, cambian los códigos.

www.leedor.com