Traduzioni di „mesita“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

meseta SOST f

1. meseta:

meseta

高原 gāoyuán

2. meseta:

meseta

楼梯平台 lóutī píngtái

I . jesuita AGG

jesuita

耶稣会的 Yēsūhuì de

II . jesuita SOST m, f

jesuita

耶稣会会士 Yēsūhuì huìshì

mesías <pl mesías>

1. mesías:

Mesías

弥赛亚(犹太人期望中的复国救星) Mísàiyà(Yóutàirén qīwàng zhōngdefùguó jiùxīng)

2. mesías:

mesías

(基督教的)救世主 (Jīdūjiào de)jiùshìzhǔ , 耶稣 Yēsū

3. mesías:

mesías

救星 jiùxīng

mesada SOST f

mesada

月薪 yuèxīn

mesana SOST f

1. mesana:

mesana

(三桅船的)后桅 (sānwéichuán de)hòuwéi

2. mesana:

mesana

船尾斜桁帆 chuánwěi xiéhéngfān

mesura SOST f

1. mesura:

mesura

严肃 yánsù , 庄重 zhuāngzhòng

2. mesura:

mesura

有礼貌 yǒu lǐmào

mesura

谦恭 qiāngōng

3. mesura:

mesura

有分寸 yǒu fēncun , 节制 jiézhì

visita SOST f

1. visita:

visita

访问 fǎngwèn , 拜访 bàifǎng

2. visita:

visita

参观 cānguān , 游览 yóulǎn

3. visita:

visita

(医生的)看病 (yīshēng de)kànbìng

visita

出诊 chūzhěn

4. visita:

visita

客人 kèrén , 来访者 láifǎngzhě

locuzioni:

visita de cortés (de cumplido, de cumplimiento)

礼节性拜访 lǐjiéxìng bàifǎng

visita de despedida

辞行 cíxíng

visita de médico colloq

短暂的访问 duǎnzàn de fǎngwèn

visita de pésame

吊唁 diàoyàn

visita relámpago

闪电式访问 shǎndiànshì fǎngwèn

visita turística

旅游观光 lǚyóu guānguāng

devolver (pagar) la visita

回访 huífǎng

tarjeta de visita

名片 míngpiàn

rosita SOST f pl

rosita

爆玉米花 bào yùmǐhuā

espita SOST f

1. espita:

espita

柞(长度单位) zhà(chángdù dānwèi)

2. espita:

espita

(酒桶上的)嘴儿 (jiǔtǒng shàng de)zuǐr , 小龙头 xiǎolóngtou

levita SOST f

levita

(男人的)大礼服 (nánrén de)dàlǐfú

locuzioni:

tirar de la levita

讨好 tǎohǎo , 奉承 fèngcheng

nerita SOST f ZOOL

nerita

蜒螺 yánluó

mesidor SOST m

mesidor

收获月(法兰西共和国的第十月，相当于公历6月19－20日至7月19－20日) shōuhuòyuè(Fǎlánxī Gònghéguó de dì-shí yuè，xiāngdāngyú gōnglì 6 yuè 19－20 rì zhì 7 yuè 19－20rì)

mesnada SOST f

mesnada

(帝王公侯的)近卫军 (dìwáng gōnghóu de)jìnwèijūn , 禁军 jìnjūn , 武装卫队 wǔzhuāng wèiduì

I . mestizo (-za) AGG

1. mestizo:

mestizo (-za)

(人)混血的 (rén)hùnxuè de

2. mestizo:

mestizo (-za)

(动、植物)杂交的 (dòng、zhíwù)zájiāo de

II . mestizo (-za) SOST m (f)

mestizo (-za)

混血儿(尤指欧洲人和美洲印第安人的混血儿) hùnxuè'ér (yóu zhǐ Ōuzhōurén hé Měizhōu Yìndì'ānrén de hùnxuè'ér)

I . mesurar VB vb trans

mesurar

使稳重 shǐ wěnzhòng , 使克制 shǐ kèzhì

II . mesurar VB vb rifl

mesurar

克制 kèzhì

sienita SOST f GEO

sienita

正长岩 zhèngchángyán