Traduzioni di „súbditos“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . súbdito (-ta) AGG

súbdito (-ta)

隶属的 lìshǔ de , 从属的 cóngshǔ de

II . súbdito (-ta) SOST m (f)

súbdito (-ta)

国民 guómín , 臣民 chénmín

I . súbito (-ta) AGG

1. súbito:

súbito (-ta)

突然的 tūrán de , 意外的 yìwài de

2. súbito:

súbito (-ta)

冲动的 chōngdòng de

súbito (-ta)

急躁的 jízào de

II . súbito (-ta) AVV

súbito (-ta)

突然 tūrán , 意外地 yìwài de

de súbito

突然 tūrán , 意外地 yìwài de

subdirector (-ra) SOST m (f)

subdirector (-ra)

副局长 fù júzhǎng

subdirector (-ra)

副主任 fù zhǔrèn

subdirector (-ra)

副社长 fù shèzhǎng

subdirector (-ra)

副校长 fù xiàozhǎng

subido (-da) AGG

1. subido:

subido (-da)

最纯的 zuì chún de

2. subido:

subido (-da)

(颜色、气味)浓的 (yánsè、qìwèi)nóng de , 强烈的 qiángliè de

3. subido:

subido (-da)

很高的 hěn gāo dē

subido (-da)

上涨的 shàngzhǎng de

4. subido:

subido (-da)

(植物)抽穗的 (zhíwù)chōusuì de

5. subido colloq:

subido (-da)

骄傲的 jiāo'ào de

subdivisión SOST f

1. subdivisión:

subdivisión

再分 zàifēn , 细分 xìfēn

subdivisión

再分部分 zàifēn bùfēn , 细分部分 xìfēn bùfen

2. subdivisión:

subdivisión

隔板 gébǎn , 隔扇 géshɑn

subdividir VB vb trans

subdividir

再分 zàifēn , 细分 xìfēn

subida SOST f

1. subida:

subida

登上 dēngshàng

2. subida:

subida

骑上 qíshàng

subida

乘上 chéngshàng

3. subida:

subida

上升 shàngshēng , 升高 shēnggāo

subida

上涨 shàngzhǎng

4. subida:

subida

抬高 táigāo , 举高 jǔgāo

5. subida:

subida

上坡(路) shàngpō(lù)

locuzioni:

ir de subida

正在上升 zhèngzài shàngshēng

ir de subida

正在加剧 zhèngzài jiājù

I . subir VB vb intr

1. subir:

subir

上 shàng , 登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

2. subir:

subir

骑上 qíshàng , 乘上 chéngshàng

3. subir:

subir

上升 shàngshēng

subir

升高 shēnggāo

subir

上涨 shàngzhǎng

4. subir:

subir

(蚕)上蔟 (cán)shàngcù

5. subir:

subir

晋升 jìnshēng

subir

(经济)改善 (jīngjì)gǎishàn

6. subir:

subir

(疾病)恶化 (jíbìng)èhuà

subir

蔓延 mànyán

7. subir:

subir

(音调)提高 (yīndiào)tígāo , 上升 shàngshēng

II . subir VB vb trans

1. subir:

subir

登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

2. subir:

subir

举起 jǔqǐ

subir

提起 tíqǐ

subir

把…抬到高处 bǎ…táidào gāochù

3. subir:

subir

使上升 shǐ shàngshēng , 使上涨 shǐ shàngzhǎng

4. subir:

subir

加高 jiāgāo , 使增高 shǐ zēnggāo

5. subir:

subir

竖起 shùqǐ , 扶直 fúzhí

III . subir VB vb rifl

subir

登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

subir

骑上 qíshàng

subir

乘上 chéngshàng

subírsele la sangre a la cabeza a alguien

火冒三丈 huǒmào-sānzhàng

subasta SOST f

1. subasta:

subasta

拍卖 pāimài

2. subasta:

subasta

招标 zhāobiāo

locuzioni:

comprar en subasta

叫买 jiàomǎi , 竞买 jìngmǎi

sacar a pública subasta

拍卖 pāimài

sublime AGG

1. sublime:

sublime

高耸的 gāosǒng de

2. sublime:

sublime

高尚的 gāoshàng de , 崇高的 chónggāo de

3. sublime:

sublime

杰出的 jiéchū de , 伟大的 wěidà de

subastar VB vb trans

subastar

拍卖 pāimài

suberoso (-sa) AGG

suberoso (-sa)

木栓状的 mùshuānzhuàng de

sublimar VB vb trans

1. sublimar:

sublimar

使高尚化 shǐ gāoshànghuà , 使理想化 shǐ lǐxiǎnghuà

2. sublimar CHIM:

sublimar

使升华 shǐ shēnghuá