spagnolo » polacco

Traduzioni di „biciem“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: bici , bicisenda , bicicleta , bilis , bife , bien , bicoca e bicho

bici [ˈbiθi] SOST f colloq

bici abr de bicicleta:

bici

rower m

Vedi anche: bicicleta

bicicleta [biθiˈkleta] SOST f

rower m

bicicleta de carreras

rower wyścigowy

bicicleta estática

rower treningowy

bicicleta de montaña

montar en bicicleta

jeździć na rowerze

bicicleta [biθiˈkleta] SOST f

rower m

bicicleta de carreras

rower wyścigowy

bicicleta estática

rower treningowy

bicicleta de montaña

montar en bicicleta

jeździć na rowerze

bicisenda [biθiˈsenda] SOST f Arg

droga f dla rowerów

ścieżka f rowerowa

bicho [ˈbitʃo] SOST m

1. bicho pegg (insecto):

robak m

robactwo nt

2. bicho colloq (animal):

zwierzę nt

3. bicho colloq (persona):

typ m

bicho raro pegg

dziwak(-aczka) m (f)

drań m

4. bicho colloq fig (persona con malas intenciones):

żmija f

bicoca [biˈkoka] SOST f colloq

okazja f

gratka f

I . bien [ˈbjen] SOST m

1. bien (bienestar, bondad moral):

bien

dobro nt

gente de bien

porządni ludzie pl

2. bien (provecho):

bien

bien

3. bien pl (productos):

bien

towary mpl

4. bien pl ECON (posesiones, riquezas):

bien

mienie nt

bien

dobra ntpl

bienes muebles

bienes inmuebles, bienes raíces

mienie nieruchome

bienes inmuebles, bienes raíces

nieruchomości fpl

bienes dotales

posag m

bienes gananciales

bienes mostrencos

mienie bezpańskie

bienes semovientes

inwentarz m żywy

II . bien [ˈbjen] AVV

1. bien (de modo conveniente, correctamente):

bien

zatem

de bien en mejor

y bien

bien mirado

bien mirado

bien mirado

prawdę mówiąc

estar bien de salud

hacer algo bien

dobrze coś robić

hace bien en decirlo

dobrze, że to mówi

¡pórtate bien!

bądź grzeczny!

¡pórtate bien!

zachowuj się (grzecznie)!

tener a bien

uważać za właściwe

tengo a bien recordar

uważam za właściwe wspomnieć

tengo a bien recordar

wypada wspomnieć

te está bien

te está bien

2. bien (con gusto):

bien

yo bien lo haría

chętnie bym to zrobił

3. bien (indicando cálculo aproximado):

bien

tenía bien cuarenta años

miał pewnie ze czterdzieści lat

4. bien (muy):

bien

5. bien (bastante):

bien

bien

es bien fácil

to jest całkiem łatwe

6. bien (indicando consentimiento, aprobación):

bien

bien

zgoda

¡está bien!

7. bien (locuciones):

bien es verdad que...

jest oczywistą prawdą, że...

bien que mal

tak czy inaczej

bien que mal

w każdym razie

III . bien [ˈbjen] AGG

bien

bien

IV . bien [ˈbjen] CONG

1. bien (aunque):

(a) bien que

(a) bien que

2. bien (o... o...):

bien... bien...

albo..., albo...

o bien

lub, albo

3. bien (apenas):

no bien... (cuando...)

ledwie... (gdy...)

V . bien [ˈbjen] INTER

bien

dobrze!

bien

bife [ˈbife] SOST m AmLat

1. bife (carne):

bife

2. bife colloq (sopapo):

bife

bilis [ˈbilis] SOST f inv

1. bilis MED:

2. bilis fig (cólera):

gorycz f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский