Traduzioni di „ELEC“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . ele [ˈele] SOST f

ele

L, l nt

II . ele [ˈele] INTER

ele

richtig so!

I . electo (-a) [eˈlekto, -a] AGG

electo (-a)

gewählt

los diputados electos

die gewählten Abgeordneten

II . electo (-a) [eˈlekto, -a] SOST m (f)

electo (-a)

Gewählte(r) f(m)

elemí <elemíes> [eleˈmi] SOST m

elemí

Elemi(öl) nt

elepé [eleˈpe] SOST m MUS

elepé

Langspielplatte f

electro [eˈlektro] SOST m

1. electro (ámbar):

electro

Bernstein m

2. electro (oro verde):

electro

Elektron nt

3. electro (aleación de magnesio):

electro

Magnesiumlegierung f

I . elector(a) [elekˈtor(a)] AGG

elector(a)

wahlberechtigt

II . elector(a) [elekˈtor(a)] SOST m(f)

1. elector (quien vota):

elector(a)

Wähler(in) m (f)

elector(a)

Wahlberechtigte(r) f(m)

2. elector STOR:

elector(a)

Kurfürst(in) m (f)

elle [ˈeʎe] SOST f LING STOR

elle

Ll, ll nt

ello [ˈeʎo] PRON PERS 3. sing nt

1. ello (sujeto):

ello

es

ello

das

ello

dieses

ello no quiere decir que...

das bedeutet nicht, dass ...

2. ello (tras preposición):

para ello

dafür

por ello

darum

por ello

deshalb

estar en ello

schon dabei sein

¡a ello!

nur zu!

ella [ˈeʎa] PRON PERS 3. sing f

1. ella (sujeto):

ella

sie

ella es su hermana

sie ist seine/ihre Schwester

2. ella (tras preposición):

ella

sie, ihr

llámala a ella

ruf sie an

debes cuidar de ella

du sollst dich um sie kümmern

voy a hablar con ella

ich werde mit ihr sprechen

el abrigo es de ella

der Mantel ist ihrer

he pensado en ella

ich habe an sie gedacht

el regalo se lo compré a ella

das Geschenk habe ich ihr gekauft

lo recibí de ella

das habe ich von ihr bekommen

elfo [ˈelfo] SOST m

elfo

Elf m

lelo (-a) [ˈlelo, -a] AGG colloq

1. lelo +ser (tonto):

lelo (-a)

doof

lelo (-a)

blöd

2. lelo +estar:

lelo (-a) (pasmado)

verdutzt

lelo (-a) (mareado)

benommen