Traduzioni di „Vokaltraktes“ nel dizionario spagnolo » tedesco

maltraer [mal̩traˈer] irreg como traer VB vb trans

1. maltraer (maltratar):

maltraer

tyrannisieren

maltraer

quälen

su madre lo maltrae

seine Mutter meckert immer an ihm herum

2. maltraer (locuzione):

esta injusticia tan flagrante me trae a maltraer colloq

diese schreiende Ungerechtigkeit macht mich ganz verrückt

maltrato [mal̩ˈtrato] SOST m

1. maltrato (físico o psíquico):

maltrato

Misshandlung f

maltrato infantil

Kindesmisshandlung f

2. maltrato:

maltrato (insulto)

Beschimpfung f

maltrato (humillación)

Erniedrigung f

3. maltrato (de una cosa):

maltrato

Beschädigung f

maltratar [mal̩traˈtar] VB vb trans

1. maltratar (tratar mal):

maltratar

schlecht behandeln

2. maltratar (causar daño físico o psíquico):

maltratar

misshandeln

maltratar de obra

körperlich misshandeln

3. maltratar:

maltratar (insultar)

beschimpfen

maltratar (humillar)

erniedrigen

maltratar de palabra

beschimpfen

4. maltratar (estropear):

maltratar

beschädigen

maltratar

übel zurichten

los niños están maltratando el sofá con los zapatos

die Kinder machen mit ihren Schuhen die Couch kaputt

filtrante [fil̩ˈtran̩te] AGG

filtrante

filtrierend

filtrante

Filtrier-