Traduzioni di „desprestigiarle“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . desprestigiar [desprestiˈxjar] VB vb trans

desprestigiar

entehren

desprestigiar

herabwürdigen

respondió a las críticas aduciendo que solamente querían desprestigiarle

auf die Kritiken antwortete er/sie, dass man ihn/sie nur in Verruf bringen wolle

II . desprestigiar [desprestiˈxjar] VB vb rifl desprestigiarse

1. desprestigiar (perder reputación):

desprestigiarse

sein Ansehen verlieren

de tanto salir por la tele se ha ido desprestigiando poco a poco

durch die vielen Fernsehauftritte hat er/sie langsam sein/ihr Ansehen verloren

2. desprestigiar (rebajarse):

desprestigiarse

sich erniedrigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así pues, vamos a difamarle, a demonizarle y a desprestigiarle también, como a la francesita.

antidistopica.wordpress.com