Traduzioni di „minskad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

minado¹ [miˈnaðo] SOST m

minado

Verminen nt

minado

Minenlegen nt

minina [miˈnina] SOST f (lenguaje infantil)

minina

Pillermann m

I . minar [miˈnar] VB vb trans

1. minar (excavar):

minar

untergraben

minar

unterhöhlen

hay animales que minan la tierra y hacen galerías

es gibt Tiere, die die Erde unterhöhlen und unterirdische Gänge bauen

2. minar (colocar minas):

minar

verminen

minaron el rascacielos para derribarlo

sie verminten den Wolkenkratzer, um ihn einstürzen zu lassen

3. minar (debilitar):

minar

unterminieren

minar

untergraben

las desgracias personales han minado su salud

die persönlichen Tragödien haben seine/ihre Gesundheit in Mitleidenschaft gezogen

II . minar [miˈnar] VB vb rifl

minar minarse sl (hartarse):

minarse

sich dat den Bauch vollschlagen

I . minga [ˈmiŋga] INTER RíoPl colloq

minga

von wegen

II . minga [ˈmiŋga] SOST f Ande

minga

freiwillige kommunale Arbeit der indianischen Völker

minera [miˈnera] AGG SOST f

minera → minero

Vedi anche: minero

I . minero (-a) [miˈnero, -a] AGG

minero (-a)

bergmännisch

II . minero (-a) [miˈnero, -a] SOST m (f)

1. minero (trabajador):

minero (-a)

Bergarbeiter(in) m (f)

minero (-a)

Bergmann m

2. minero (propietario):

minero (-a)

Eigentümer(in) m(f) eines Bergwerks

miniar [miˈnjar] VB vb trans

miniar

in Miniatur malen

minuta [miˈnuta] SOST f

1. minuta DIR (cuenta):

minuta

Honorarrechnung f

minuta

Kostennote f

minuta de abogado

(Rechts)anwaltsgebühren f pl

2. minuta:

minuta (borrador)

Konzept nt

minuta (copia)

Durchschlag m

minuta (copia)

Abschrift f

minuta (copia)

Zweitschrift f

3. minuta (apunte):

minuta

Notiz f

4. minuta (menú):

minuta

Menü nt

minoca [miˈnoka] SOST f region

minoca

Regenwurm m