Traduzioni di „protectoramente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

propietariamente [propjetarjaˈmen̩te] AVV

propietariamente

eigentumsrechtlich

protectorado [protektoˈraðo] SOST m POL

1. protectorado (soberanía):

protectorado

Protektorat nt

2. protectorado (estado):

protectorado

Protektorat(sgebiet) nt

I . protestante [protesˈtan̩te] AGG

1. protestante RELIG:

protestante

protestantisch

2. protestante pegg (pleiteador):

protestante

streitsüchtig

protestante

querulatorisch ricerc

II . protestante [protesˈtan̩te] SOST mf

1. protestante RELIG:

protestante

Protestant(in) m (f)

2. protestante pegg:

protestante (pleiteador)

Querulant(in) m (f)

protestante (contestatario)

Protestler(in) m (f)

propiamente [propjaˈmen̩te] AVV

propiamente

eigentlich

propiamente (realmente)

wirklich

propiamente (exactamente)

genau

propiamente dicho

im engeren Sinne

propiamente dicho

genau genommen

profundamente [profun̩daˈmen̩te] AVV

profundamente

tief

profundamente ofendido

zutiefst beleidigt

profundamente ofendido

zutiefst gekränkt

profundamente sentido

tief (empfunden)

una persona profundamente moral

ein äußerst moralischer Mensch

progresivamente [proɣresiβaˈmen̩te] AVV

progresivamente

zunehmend

recuperarse progresivamente

sich nach und nach erholen

otramente [otraˈmen̩te] AVV

otramente

andernfalls

protectora SOST

Contributo di un utente

protectora (f) de animales

Tierschutzbund m

protector SOST

Contributo di un utente

protector (m) de pantalla (para el móvil) TELECOM

Displayschutz m

protector (m) de pantalla (para el móvil) TELECOM

Bildschirmschutz m