Traduzioni di „salische“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . saliente [saˈljen̩te] AGG

1. saliente (trabajo):

saliente

hervorragend

saliente

ausgezeichnet

2. saliente (ojos):

saliente

hervorstehend

3. saliente MAT:

saliente

vorspringend

4. saliente ARCHIT:

saliente

ausladend

saliente

auskragend

5. saliente (ministro):

saliente

ausscheidend

II . saliente [saˈljen̩te] SOST m

1. saliente ARCHIT:

saliente

Auskragung f

formar saliente

auskragen

2. saliente TECN:

saliente

Ansatz m

3. saliente ricerc (Oriente):

saliente

Ost(en) m

salicina [saliˈθina] SOST f MED, CHIM

salicina

Salizin nt

salivazo [saliˈβaθo] SOST m

salivazo

Spucke f

I . salinero (-a) [saliˈnero, -a] AGG (referente a las salinas)

salinero (-a)

Salz-

salinero (-a)

Salinen-

compañía salinera

Salzwerk nt

II . salinero (-a) [saliˈnero, -a] SOST m (f) (persona)

salinero (-a)

Salzwerker(in) m (f)

salidizo [saliˈðiθo] SOST m

salidizo

Vorsprung m

salidizo ARCHIT

Auskragung f

salicáceas [saliˈkaθeas] SOST f pl BOT

salicáceas

Weidengewächse nt pl

salivadera [saliβaˈðera] SOST f Arg, Urug (escupidera)

salivadera

Spucknapf m

salivación [saliβaˈθjon] SOST f sin pl

salivación

Speichelbildung f

salivación (secreción excesiva)

Speichelfluss m

odalisca [oðaˈliska] SOST f

odalisca

Odaliske f

aliscafo [alisˈkafo] SOST m Spagna region, Urug (NAUT hidroplano)

aliscafo

Gleitboot nt

sala [ˈsala] SOST f

1. sala (habitación):

sala

Saal m

sala

Raum m

sala de batalla colloq

Briefverteilanlage f

sala de espera

Wartezimmer nt

sala de espera

Warteraum m

sala de estar

Wohnzimmer nt

sala de fiestas

Tanzlokal nt

sala de gálibos NAUT

Schnürboden m

sala de juntas [o sesiones]

Sitzungssaal m

sala de lecturas

Lesesaal m

sala de máquinas

Maschinenraum m

sala de maternidad [o partos]

Entbindungsstation f

sala de profesores

Lehrerzimmer nt

sala de reuniones

Besprechungsraum m

sala X

Pornokino nt

2. sala DIR:

sala

Senat m

sala

Kammer f

sala de apelación

Beschwerdesenat m

Sala de lo Civil

Zivilkammer f

Sala de lo Contencioso administrativo

Verwaltungsgerichtskammer f

Sala de lo Criminal

Strafkammer f

Sala de lo Penal/de lo Social

Straf-/Sozialkammer f

salir VB

Contributo di un utente

salir bien

gelingen

salir bien

glücken

salir mal

misslingen

salir mal

missglücken

salida SOST

Contributo di un utente

salida (f) del armario

Coming-out nt

salida (f) del ropero AmLat

Coming-out nt