Traduzioni di „selben“ nel dizionario spagnolo » tedesco

semen [ˈsemen] SOST m

1. semen (espermatozoide):

semen

Sperma nt

2. semen (semilla):

semen

Samen m

sebe [ˈseβe] SOST f

1. sebe (cercado):

sebe

mit Zweigen durchflochtener Lattenzaun

2. sebe region (matas de monte bajo):

sebe

Unterholz nt

3. sebe region (seto vivo):

sebe

Hecke f

selenio [seˈlenjo] SOST m CHIM

selenio

Selen nt

sello [ˈseʎo] SOST m

1. sello (instrumento y marca):

sello

Stempel m

sello de caucho

Gummistempel m

sello de garantía

Gütezeichen nt

sello oficial

Dienststempel m

2. sello (viñeta):

sello

Marke f

sello (postal)

Briefmarke f

no pegar ni sello sl

auf der faulen Haut liegen

no pegar ni sello sl

faulenzen

3. sello (precinto):

sello

Siegel nt

cerrar con un sello

versiegeln

4. sello (distintivo):

sello

Kennzeichen nt

esta película lleva el sello de su director

dieser Film trägt [o. verrät] die Handschrift seines Regisseurs

5. sello (anillo):

sello

Siegelring m

6. sello MED:

sello

Oblate f

seltz [selθ]

agua de Seltz

Selter(s)wasser nt

selfi [ˈselfi] SOST m o f

selfi

Selfie nt

cámara selfi

Selfie-Kamera f

palo selfi

Selfie-Stab m

palo selfi

Selfie-Stange f

selva [ˈselβa] SOST f

selva

(dichter) Wald m

selva

Dschungel m

selva amazónica

Amazonas-Regenwald m

Selva Negra

Schwarzwald m

selva virgen

Urwald m

sellar [seˈʎar] VB vb trans

1. sellar (timbrar):

sellar

stempeln

2. sellar (dejar huella):

sellar

Spuren hinterlassen

3. sellar (concluir):

sellar

besiegeln

4. sellar (precintar):

sellar

siegeln

5. sellar (cerrar):

sellar

versiegeln

selló los labios

er/sie bewahrte Stillschweigen

6. sellar GASTR:

sellar

kurz anbraten

sen [sen] SOST m

1. sen (planta):

sen

Sennesblätterstrauch m

2. sen (moneda):

sen

Sen m

berbén [berˈβen] SOST m Mess (escorbuto)

berbén

Skorbut m

sebear [seβeˈar] VB vb intr Ven (hacer el amor)

sebear

miteinander schlafen