Traduzioni di „sketen“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

sketch [esˈkeʧ] SOST m

sketch

Sketch m

skating <pl. skatings> [esˈkei̯tiŋ] SOST m SPORT

skating

Roller-Skates-Fahren nt

I . ochenta <pl ochenta> [oˈʧen̩ta] AGG

ochenta

achtzig

el ochenta por ciento de la población

achtzig Prozent der Bevölkerung

los años ochenta

die Achtzigerjahre

un hombre de alrededor de ochenta años

ein Mann um die achtzig

una mujer en sus ochenta

eine Frau in den Achtzigern

la vuelta al mundo en ochenta días

in achtzig Tagen um die Welt

II . ochenta [oˈʧen̩ta] SOST m

ochenta

Achtzig f

I . fetén <pl fetén> [feˈten] AGG

1. fetén (excelente):

fetén

außerordentlich

fetén

hervorragend

una chica fetén sl

ein tolles Mädchen

una chica fetén sl

eine klasse Frau

2. fetén (auténtico):

fetén

authentisch

fetén

echt

II . fetén [feˈten] SOST f colloq (verdad)

fetén

Wahrheit f

satén [saˈten] SOST m

satén

Satin m

roten [ˈrroten] SOST m

1. roten BOT:

roten

Rotangpalme f

2. roten PRico (bastón):

roten

Spazierstock m aus Peddigrohr

buten [ˈbuten] SOST m

de buten colloq

toll

de buten colloq

großartig

sartén [sarˈten] SOST f

sartén

Pfanne f

ella es la que tiene la sartén por el mango colloq

sie hat das Heft in der Hand

saltar de la sartén y dar en las brasas colloq

aus dem [o. vom] Regen in die Traufe kommen

dijo la sartén al cazo: “¡retírate que me tiznas!” prov

den Balken im eigenen Auge nicht sehen, aber den Splitter im fremden

sostén [sosˈten] SOST m

1. sostén ARCHIT:

sostén

Träger m

sostén

Stütze f

pilar de sostén

Stützpfeiler m

2. sostén (prenda):

sostén

Büstenhalter m

sostén

BH m

3. sostén (moral):

sostén

Stütze f

sostén

Unterstützung f

4. sostén:

sostén (de familia)

Unterhalt m

sostén (alimentos)

Nahrung f

gluten [ˈgluten] SOST m

1. gluten (cola):

gluten

Klebstoff m

2. gluten BOT:

gluten

Gluten nt

retén SOST

Contributo di un utente

retén (puesto de policía) m Mess

Polizeiposten m