tedesco » spagnolo

Traduzioni di „viert“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

viert

Vedi anche: Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SOST f

2. Acht STOR:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SOST f (Zahl)

achtVO2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] AGG

Esempi per viert

zu viert (in Vierergruppen)
de cuatro en cuatro
wir waren/spielten zu viert
éramos cuatro/jugábamos cuatro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Eicheln reifen im Herbst des gleichen Jahres; sie stehen einzeln oder zu zweit, seltener zu dritt oder viert an den Zweigen.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden in der Regel zu viert oder zu fünft eng aneinandergebunden.
de.wikipedia.org
Beim Spiel zu viert werden dagegen jedem Spieler acht Karten ausgeteilt.
de.wikipedia.org
Die zu viert bis sechst in Wirteln am Stängel angeordneten Blätter sind kurz gestielt.
de.wikipedia.org
Dies wird hauptsächlich beim Spiel zu viert gemacht, da sonst sehr oft „gebettelt“ wird (Null-Spiel).
de.wikipedia.org
Die Gruppe trifft auf den Brahmanen und schließlich können sie zu viert vor der Armee fliehen.
de.wikipedia.org
Allerdings stellte sich diese Mischung als äußerst fruchtbar dar, so dass man beschloss, doch zu viert weiter zu machen.
de.wikipedia.org
Zu viert lassen sie sich vom Genuss einer Wasserpfeife die Sinne vernebeln.
de.wikipedia.org
Die Nadeln wachsen meist zu dritt, selten zu viert in einer etwa 10 Millimeter langen Nadelscheide, die sich bald öffnet oder zusammenrollt und abfällt.
de.wikipedia.org
Die Nadeln wachsen zu viert oder zu fünft in einer bis zu 25 Millimeter langen, sich nicht verkürzenden, rotbraunen und unter Witterungseinfluss beinahe schwarzen Nadelscheide.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "viert" in altre lingue

"viert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati