rosig nel dizionario PONS

Traduzioni di rosig nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Traduzioni di rosig nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
румен (-а)
rosig
розовея (се)
(sich) rosig [o. rosa] färben
при залез облаците розовеят
beim Sonnenuntergang färben sich die Wolken rosig [o. rosa]
порозовявам
rosig werden
бузите ѝ порозовяха
ihre Wangen wurden rosig
руменея
sich rosig färben
цвете
rosig
положението ми не е цвете
mir geht es nicht rosig
розов (-а)
rosig
положението не е розово
die Lage ist nicht gerade rosig

rosig Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(sich) rosig [o. rosa] färben
розовея (се)
beim Sonnenuntergang färben sich die Wolken rosig [o. rosa]
при залез облаците розовеят
die Lage ist nicht gerade rosig
положението не е розово

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusätzlich zur übergangsweisen Konservierung des Leichnams verleiht die beschriebene Methode dem Toten ein rosiges Aussehen.
de.wikipedia.org
Er glaube ungeachtete seiner Höchstädter Niederlage und seiner Ächtung an eine rosige Zukunft.
de.wikipedia.org
Nicht ganz so rosig stellt es sich im Hinterland und an der Ostspitze dar.
de.wikipedia.org
Ich möchte ihnen eben dann zeigen: Auch hier wird gekämpft, ist nicht alles rosig.
de.wikipedia.org
Die Frau hat einen blassen Teint mit einer rosige Note auf den Wangen.
de.wikipedia.org
Neugeborene sind haarlos, die Haut rosig, die Augen geschlossen und die Ohrmuschel zusammengefaltet.
de.wikipedia.org
Er sagte, ein Kabinett unabhängiger Experten sei eine „rosige Idee“.
de.wikipedia.org
Die klare Flüssigkeit hat einen frischen, süßen, rosig-zitrusartigen Geruch.
de.wikipedia.org
Die Weibchen zeigen ihre Paarungsbereitschaft während ihrer fruchtbaren Tage durch eine rosige Regelschwellung.
de.wikipedia.org
Das faltige Gesicht ist schwarz und rund um die Augen und das Maul rosig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rosig" in altre lingue

"rosig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati