Traduzioni di „Blankett“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Bankẹtt <-(e)s, -e> SOST nt

Bankett

宴会 yànhuì

ein Bankett geben

举行宴会

blạnk AGG

blank

光亮的 guāngliàngde , 明亮的 míngliàngde , 闪烁的 shǎnshuòde

blank

裸露的 luǒlùde , 无遮蔽的 wú zhēbì de

blank sein

一分钱也没有，钱花得精光

blạnko AGG

blanko

空白的 kòngbáide , 未填写过的 wèi tiánxiěguo de , 未填数字的 wèi tián shùzì de

blanko verkaufen

(股票)卖空

Blạnko <-s, -s> SOST nt

Blanko

空白表格 kòngbái biǎogé

Blạtt <-(e)s, ̶̈ er> SOST nt

Blatt

树叶 shùyè , 叶子 yèzi

Blatt

报纸 bàozhǐ

Blatt

纸张 zhǐzhāng

Blatt

书页 shūyè

Blatt

一张(纸) yīzhāng , 纸张 zhǐzhāng

ein Blatt Papier

一张纸

kein Blatt vor den Mund nehmen

坦率地发表自己的看法，直言不讳

blasiert AGG

blasiert

自负的 zìfùde , 高傲的 gāo'àode , 自命不凡的 zìmìng bùfán de

La̱denkette SOST f

Ladenkette

连锁商店 liánsuǒ shāngdiàn

Blạnkokauf SOST m

Blankokauf

(投机)买空 mǎikōng

ạnketten VB vb trans

anketten

把…缚在链上 bǎ … fù zài liànshàng , 用链锁住 yòng liàn suǒzhù

Bla̱se <-, -n> SOST f

Blase

泡 pào , 水泡 shuǐpào

Blase

气泡 qìpào

Blase

水疱 shuǐpào , 囊 náng

Blase

膀胱 pángguāng

Blase

一伙 yìhuǒ , 一群伙伴 yìqún huǒbàn

I . bla̱sen* VB vb intr

blasen

吹 chuī , 刮 guā

gegen die Scheibe blasen

对玻璃吹气

blasen

吹起 chuīqǐ , 吹响 chuīxiǎng

der Trompeter bläst

号手在吹号

II . bla̱sen* VB vb trans

blasen

吹奏 chuīzòu

das Horn blasen

吹号

blasen

吹制 chuīzhì

Glas blasen

吹制玻璃

blasen

把…吹凉 bǎ … chuī liáng

kokẹtt AGG

kokett

卖弄风情的 màinong fēngqíng de , 卖俏的 màiqiàode

Blạttern SOST pl

Blattern

天花 tiānhuā

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Zubereitung als Blankett oder Blanquette schneidet man das Fleisch in grobe Würfel oder teilt Geflügel entsprechend.

de.wikipedia.org

Blankett wird pochiert oder gekocht.

de.wikipedia.org