Traduzioni di „cháchí“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Schạcht <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Schacht

井孔 jǐngkǒng , 通风竖井 tōngfēng shùjǐng

Schacht

(升降机)井道 jǐngdào

Schacht

(矿山的)矿井 kuàngjǐng

Schacht

(下水道的)窨井 yìnjǐng , 检查井 jiǎnchájǐng

Schạch <-s, -s> SOST nt

Schach

棋 qí , 象棋 xiàngqí , 国际象棋 guójì xiàngqí

Schach

(棋赛中的)将军 jiāngjūn

jdm Schach bieten

将某人一军

jdn in Schach halten

控制某人，制住某人

Chaos [ˈkaːɔs] SOST nt inv

Chaos

混乱 hùnluàn , 杂乱无章 záluànwúzhāng

Chart <-, -s> [tʃart] SOST f

Chart

流行歌曲集 liúxíng gēqǔjí

Chance <-, -n> [ˈʃãːs(ə)] SOST f

Chance

机会 jīhuì , 可能性 kěnéngxìng

Chance

成功的希望 chénggōng de xīwàng , 成功的可能 chénggōng de kěnéng

Charme <-s> [ʃarm] SOST m

Charme

可爱 kě'ài , 魅力 mèilì , 妩媚 wǔmèi

Charta <-, -s> [ˈkarta] SOST f

Charta

宪章 xiànzhāng

die Charta der Vereinten Nationen

联合国宪章

Charta

文书 wēnshū , 证书 zhèngshū

Schi̱ <-s, -er> SOST m

Schi

滑雪板 huáxuěbǎn

Schi fahren [oder laufen]

滑雪

Check <-s, -s (=Scheck)> [tʃek] SOST m

Check

支票 zhīpiào

Nạcht <-, ̶̈ e> SOST f

Nacht

夜 yè , 夜间 yèjiān

Montag Nacht

星期一夜里

heute Nacht

今天夜里

Gute Nacht!

(晚上告别时用语)晚安!

in der Nacht

在夜里

über Nacht

一下子，突然

hässlich wie die Nacht sein

奇丑无比

eines Nachts

有一天夜晚

Pạcht <-, -en> SOST f

Pacht

租契 zūqì , 租约 zūyuē , 租赁 zūlìn

Pacht

租金 zūjīn , 佃租 diànzū

die Pacht erhöhen [senken]

提高[降低]租金

etw in Pacht geben

租出某物

etw in Pacht nehmen

租入某物

sạcht AGG

sacht

轻轻的 qīngqīngde , 温柔的 wēnróude , 温和的 wēnhéde

sacht

缓慢的 huǎnmànde

sacht

小心谨慎的 xiǎoxīn jǐnshèn de

Wạche <-, -n> SOST f

Wache

警卫 jǐngwèi , 哨兵 shàobīng , 守卫 shǒuwèi

Wache stehen [oder haben]

站岗

Wache

岗哨 gǎngshào , 哨所 shàosuǒ , 卫兵室 wèibīngshì