Traduzioni di „sech“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

sịch PRON

sich

(此系反身代词；用于第三人称单复数四格o.第二人称自己称单复四格第三复数第三、四格)自己 zìjǐ , 自身 zìshēn

Pẹch <-s, -e> SOST nt

Pech

倒霉 dǎoméi , 背运 bèiyùn , 不幸 bùxìng

Pech haben

倒霉

Pech

沥青 lìqīng , 柏油 bǎiyóu

se̱hr AVV

sehr

很 hěn , 极其 jíqí , 非常 fēicháng

ich bin jetzt sehr müde

我现在非常累

Danke sehr!

非常感谢!

Bitte sehr!

请! 不用谢!

sehr krank sein

病得很重

I . See <-s, -n> SOST m

See

湖 hú

II . See <-, -n> SOST f

See

海 hǎi , 海洋 hǎiyáng

an die See fahren

去海滨度假

Set <-(s), -s> [sɛt] SOST m o nt

Set

一套 yītào , 一部 yībù , 一批 yīpī

Set

成套的小台布 chéngtàode xiǎo táibù

Set

成套的物品 chéngtàode wùpǐn

Set

配套的服装 pèitàode fúzhuāng

Sẹx <-(es)> SOST m

Sex

性欲 xìngyù , 性行为 xìngxíngwéi

Sex

性感 xìnggǎn

Seil <-(e)s, -e> SOST nt

Seil

绳 shéng , 绳索 shéngsuǒ

am gleichen Seil ziehen

齐心协力，团结一致

jdn am Seil herunterlassen

愚弄某人

Sein <-s> SOST nt

Sein

生存 shēngcún , 存在 cúnzài

sein* VB vb intr +sein

sein

存在 cúnzài

sein

在 zài , 处于 chǔyú

ich bin in Shanghai zu Hause

我家住上海

sie ist heute bei guter Laune

她今天情绪很好

sein

是… shì …

wir sind Nachbarn

我们是邻居

sein

出生(于) chūshēng

er ist aus Deutschland

他是德国人

sein

发生 fāshēng

sein

做 zuò , 干 gàn

er war es

是他做的这是他干的

sein (与带 zu 的不定式连用)

应该 yīnggāi , 必须 bìxū

der Schmerz ist kaum zu ertragen

痛得几乎不能忍受

sein

能够 nénggòu

es kann sein

这是可能的

sein

认为 rènwéi , 感觉到 gǎnjuédào

mir ist (es) nicht gut [oder übel]

我感到不舒服

in Ordnung sein

有秩序

I . seit PREP +dat

seit

自从 zìcóng , 从…以来(起) cóng … yǐ

seit langem

长久以来

seit zwei Stunden warte ich auf dich

我等了你两个小时了

II . seit CONG

seit

自从…以来 zìcóng … yǐlái

er fährt kein Auto mehr, seit er den Unfall hatte

自从发生那次车祸以来，他就再也不开汽车了

Sẹnf <-(e)s, -e> SOST m

Senf

芥 jiè

Senf

芥末 jièmo

Sẹkt <-(e)s, -e> SOST m

Sekt

香槟酒 xiāngbīnjiǔ

Ẹlch <-(e)s, -e> SOST m

Elch

驼鹿 tuólù

euch PRON

euch

(人称代词

ihr

的第三格和第四格)你们 nǐmen

ho̱ch AGG

hoch

高的 gāode

hoch

很大的 hěndàde , 大量的 dàliàngde

hoch

高度的 gāodùde

hoch

高等的 gāoděngde , 高级的 gāojíde , 高贵的 gāoguìde

hoch

崇高的 chónggāode

hoch

非常的 fēichángde

hoch

高音调的 gāo yīndiào de , 尖声的 jiānshēngde

Ho̱ch <-s, -s> SOST nt

Hoch

万岁 wànsuì , 万岁的呼声 wànsuì de hūshēng

Hoch

高(气)压区 gāo yāqū

Ịch <-(s), -(s)> SOST nt

Ich

我 wǒ , 本人 běnrén

Ich

自我 zìwǒ

ịch PRON

ich

(人称代词)我 wǒ

ạch INTER

ach

啊 ā , 哎呀 āiyā , 唉 āi , 啊哟 āyō

Ạch <-s, -(s)> SOST nt

Ach

悲叹 bēitàn , 哀叹 āitàn

mit Ach und Krach

艰苦地，好不容易地 jiānkù de, hǎobù róngyì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Links und rechts des Kreuzstammes befinden sich Darstellungen von Pflug und Sech.

de.wikipedia.org