Traduzioni di „tännchen“ nel dizionario tedesco » cinese

Kani̱nchen <-s, -> SOST nt

Kaninchen

家兔 jiātù

Mạ̈nnchen <-s, -> SOST nt

Männchen

小人 xiǎorén , 侏儒 zhūrú

Stẹrnchen <-s, -> SOST nt

Sternchen

小星星 xiǎo xīngxing

Sternchen

星号 xīnghào

Stạ̈ndchen <-s, -> SOST nt

Ständchen

情歌 qínggē , 小夜曲 xiǎoyèqǔ

Ständchen

小货摊 xiǎohuòtān

Pfạnnkuchen SOST m

Pfannkuchen

薄煎饼 bójiānbing , 油煎饼 yóujiānbing

Hü̱hnchen <-s, -> SOST m

Hühnchen

小鸡 xiǎojī

brunchen [ˈbrantʃen] VB vb intr

brunchen

吃早午餐 chī zǎo wǔcān

ạnlachen VB vb trans

anlachen

笑着注视某人 xiàozhe zhùshì mǒurén

sie lachten einander an

他们笑着相互注视 tāmen xiàozhe xiānghù zhùshì

ạnmachen VB vb trans

anmachen

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

anmachen

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

anmachen

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

anmachen

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

anmachen

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

I . bauschen VB vb trans

bauschen

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VB vb rifl

bauschen

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng