Traduzioni di „wàichū“ nel dizionario tedesco » cinese

wạch AGG

wach

醒的 xǐngde

jdn wach rufen

叫醒某人

wach

清醒的 qīngxǐngde , 思想敏捷的 sīxiǎng mǐnjié de

etw sehr wach verfolgen

密切注意某事

Wạche <-, -n> SOST f

Wache

警卫 jǐngwèi , 哨兵 shàobīng , 守卫 shǒuwèi

Wache stehen [oder haben]

站岗

Wache

岗哨 gǎngshào , 哨所 shàosuǒ , 卫兵室 wèibīngshì

Wạchs <-es, -e> SOST nt

Wachs

蜡 là

ihr Gesicht war weiß wie Wachs

她的脸像蜡一样白

wạschen* VB vb trans, vb rifl

waschen

洗 xǐ , 洗涤 xǐdí

waschen

洗脸 xǐliǎn , 洗身 xǐshēn

sich kalt waschen

用冷水洗澡

Waise <-, -n> SOST f

Waise

孤儿 gū'ér

wạchen VB vb intr

wachen

醒着 xǐngzhe

wachen

守护 shǒuhù , 看护 kānhù

wachen

看管 kānguǎn , 照管 zhàoguǎn , 监督 jiāndū

Wạ̈sche <-, -n> SOST f

Wäsche

洗涤的衣服(总称) xǐdíde yīfu

Wäsche

(脏)衣物(总称) yīwù

Wäsche

洗涤 xǐdí

Waisenhaus SOST nt

Waisenhaus

孤儿院 gū'éryuàn

Wa̱hl <-, -en> SOST f

Wahl

选择 xuǎnzé , 挑选 tiāoxuǎn

Wahl

选举 xuǎnjǔ

jdn zur Wahl vorschlagen

推选某人为候选人

Wahl

产品质量等级 chǎnpǐn zhìliàng děngjí

Wa̱hn <-s> SOST m

Wahn

幻想 huànxiǎng , 幻觉 huànjué , 错觉 cuòjué , 精神错乱 jīngshén cuòluàn

wa̱hr AGG

wahr

真实的 zhēnshíde , 真的 zhēnde , 真正的 zhēnzhèngde

ein wahrer Freund

真正的朋友