Traduzioni di „Želáme“ nel dizionario tedesco » francese

Reklame <-, -n> [reˈklaːmə] SOST f

1. Reklame (Werbematerial):

Reklame

publicité f

2. Reklame (Werbung):

Reklame

réclame f

für jdn/etw Reklame machen

faire de la réclame pour qn/qc

mit jdm/etw Reklame machen

se faire valoir avec qn/qc colloq

keine gute Reklame für jdn sein

ne pas être une bonne publicité pour qn

Flame (Flamin) [o. (Flämin)] <-n, -n> [ˈflaːmə] SOST m (f)

Flame (Flamin) [o. (Flämin)]

Flamand(e) m (f)

Beiname SOST m

Beiname

surnom m

er hatte den Beinamen „Löwenherz“

on l'avait surnommé “Cœur de Lion”

Melamin <-s; senza pl> [melaˈmiːn] SOST nt, Melaminharz SOST nt

Melamin

mélamine f

Madame <-, Mesdames> [maˈdam, Plː meˈdam] SOST f ricerc

Madame

madame f

Zuname SOST m

Zuname

nom m patronymique form

Flamme <-, -n> [ˈflamə] SOST f

1. Flamme:

Flamme

flamme f

mit ruhiger/flackernder Flamme brennen

brûler d'une belle flamme/d'une flamme vacillante

etw auf großer/kleiner Flamme kochen

cuire qc à [ou sur] feu vif/doux

in Flammen aufgehen

prendre feu

in Flammen stehen

être en flammes

2. Flamme ant colloq (Freundin):

Flamme

bonne amie f ant colloq