Traduzioni di „Bewertungszweck“ nel dizionario tedesco » francese

Bewertungsrecht SOST nt DIR

Bewertungsrecht

droit m d'évaluation

Bewertungsobjekt SOST nt

Bewertungsobjekt

objet m évalué

Bewertungsgesetz SOST nt DIR

Bewertungsgesetz

loi f relative à l'évaluation unitaire des biens composant le patrimoine

Bewertungsfrage SOST f FIN

Bewertungsfrage

question f à évaluer

Bewertungswahlrecht SOST nt FIN

Bewertungswahlrecht

droit m de vote à l'évaluation

Bewertungsfreiheit SOST f FIN

Bewertungsfreiheit (in Bezug auf eine Bilanz)

évaluation f personnelle de biens de moindre valeur

Bewertungsstichtag SOST f FIN

Bewertungsstichtag

jour m de référence d'évaluation

Bewertung SOST f

1. Bewertung (Benotung):

Bewertung einer Person, Leistung

évaluation f

2. Bewertung (Schätzung):

Bewertung eines Besitzes, Vermögens

estimation f

3. Bewertung (Prüfung, Einschätzung):

Bewertung von finanziellen Forderungen

évaluation f

Bewertung von Ansprüchen

appréciation f de prétentions

Bewertungsraster SOST

Contributo di un utente

Bewertungsraster nt

grille d'évaluation f