Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Type <-, -n> [ˈtyːpə] SOST f

1. Type (Drucktype):

Type
type m
Type
caractère m

2. Type colloq (Mensch):

eine komische Type
un drôle de zèbre [ou de zigoto colloq]

Typ <-s, -en> [tyːp] SOST m

1. Typ (Menschentyp):

Typ
individu m
ein bestimmter Typ von Männern/Frauen
un certain type d'hommes/de femmes
sie ist nicht der Typ Frau, der schnell aufgibt
ce n'est pas le genre de femme à vite abandonner
was ist er für ein Typ?
quel genre d'individu c'est ? colloq

2. Typ (Modell):

Typ
modèle m
Computer dieses Typs sind teuer, dieser Typ Computer ist teuer
ce modèle d'ordinateur est cher

3. Typ sl (Kerl, Freund):

Typ
mec m colloq

locuzioni:

dein Typ wird verlangt! colloq
ramène ta fraise, on te demande ! colloq