Traduzioni di „bustabieren“ nel dizionario tedesco » francese

buchstabieren* VB vb trans

buchstabieren

épeler

austarieren VB vb trans

1. austarieren (ins Gleichgewicht bringen):

austarieren

équilibrer

2. austarieren fig (abwägen):

austarieren

peser

austarieren

considérer

I . masturbieren* VB vb intr

masturbieren

se masturber

II . masturbieren* VB vb trans

masturbieren

masturber

aus|probieren* VB vb trans

ausprobieren

essayer

ausprobieren, ob/wie ...

faire un essai pour voir si/comment ...

etw an jdm ausprobieren

tester qc sur qn

es mit jdm ausprobieren

faire un essai avec qn

kollabieren* VB vb intr +sein

1. kollabieren MED:

kollabieren

être victime d'un collapsus

2. kollabieren ASTRON:

kollabieren Stern:

subir un processus d'effondrement gravitationnel

3. kollabieren ricerc (zusammenbrechen) System, Markt:

kollabieren

s'effondrer

bombieren* [bɔmˈbiːrən] VB vb trans TECN

bombieren

emboutir

bombieren

bomber

absorbieren* VB vb trans

1. absorbieren (aufnehmen):

absorbieren (Wirkstoffe, Schadstoffe)

absorber

2. absorbieren (dämpfen):

etw absorbieren Federung, Stoßdämpfer:

absorber qc

3. absorbieren ricerc (in Anspruch nehmen):

absorbieren

accaparer

resorbieren* VB vb trans

resorbieren

absorber

subskribieren* VB vb trans

subskribieren

souscrire à

durchbuchstabieren VB vb trans

1. durchbuchstabieren (per Telefon, Funk):

durchbuchstabieren

transmettre

2. durchbuchstabieren (von Anfang bis Ende):

durchbuchstabieren

épeler complètement

ein Wort durchbuchstabieren

épeler un mot en entier

3. durchbuchstabieren ugs:

durchbuchstabieren

démontrer