Traduzioni di „chaussierend“ nel dizionario tedesco » francese

haussieren* [(h)oˈsiːrən] VB vb intr FIN

haussieren Markt, Börse:

être en hausse

I . chauffieren* [ʃɔˈfiːrən] VB vb trans

chauffieren ant ricerc:

chauffieren

conduire

jdn zum Bahnhof/Friseur chauffieren

conduire qn à la gare/chez le coiffeur

II . chauffieren* [ʃɔˈfiːrən] VB vb intr

chauffieren ant ricerc:

chauffieren

conduire

moussieren* [mʊˈsiːrən] VB vb intr

moussieren

pétiller

Chaussee <-, -n> [ʃoˈseː, ʃɔˈseː, -ˈseːən] SOST f

Chaussee ant:

Chaussee

route f de campagne

Haussier

Haussier → Haussespekulant

Vedi anche: Haussespekulant

Haussespekulant(in) SOST m(f) BORSA

Haussespekulant(in)

spéculateur(-trice) m (f) à la hausse

I . gravierend AGG

gravierend Verlust, Unterschied

grand(e)

gravierend Fehler, Irrtum

grave

II . gravierend AVV

gravierend sich verschlechtern

gravement

I . animierend AGG (anregend)

animierend

stimulant(e)

II . animierend AVV

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

frustrierend AGG

frustrierend

frustrant(e)

alarmierend AGG

alarmierend Nachricht, Zustand

alarmant(e)

frappierend

frappierend → frappant

Vedi anche: frappant

frappant [fraˈpant] AGG ricerc

frappant

surprenant(e)

frappant Ähnlichkeit, Übereinstimmung

frappant(e)

pulsierend AGG

Contributo di un utente

pulsierend

pulsatif

fokussieren

Contributo di un utente

sich auf etwas fokussieren

se focaliser sur qc

mäandrierend AGG

Contributo di un utente

mäandrierend (Bach)

méandreux(-euse)

regulierend AGG

Contributo di un utente

regulierend

régulateur, -trice