Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

主卧
papillonner
flattern [ˈflatɐn] VB vb intr
1. flattern +sein (fliegen):
flattern Schmetterling:
flattern Vogel:
2. flattern +haben (mit den Flügeln schlagen):
flattern
3. flattern +haben (sich bewegen):
im Wind flattern Wäsche, Fahne, Haare:
4. flattern +haben (sich unruhig bewegen):
flattern Hände:
flattern Augenlider:
flattern Herz, Puls:
5. flattern +sein (fallen, gelangen):
zu Boden/vom Schreibtisch flattern Geldschein, Blatt Papier:
ins Haus/auf den Tisch flattern Rechnung, Brief:
6. flattern +haben colloq (vibrieren) Rad:
flattern
Präsens
ichflattere
duflatterst
er/sie/esflattert
wirflattern
ihrflattert
sieflattern
Präteritum
ichflatterte
duflattertest
er/sie/esflatterte
wirflatterten
ihrflattertet
sieflatterten
Perfekt
ichhabegeflattert
duhastgeflattert
er/sie/eshatgeflattert
wirhabengeflattert
ihrhabtgeflattert
siehabengeflattert
Plusquamperfekt
ichhattegeflattert
duhattestgeflattert
er/sie/eshattegeflattert
wirhattengeflattert
ihrhattetgeflattert
siehattengeflattert
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
im Wind flattern Wäsche, Fahne, Haare:
zu Boden/vom Schreibtisch flattern Geldschein, Blatt Papier:
ins Haus/auf den Tisch flattern Rechnung, Brief:
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Es zeigt die Büste eines bärtigen Mannes mit Hut, dessen Band nach hinten flattert.
de.wikipedia.org
Ein typisches Beispiel für das Flattern von Flugzeugteilen sind die Biege- und Torsionsschwingungen der Tragflächen.
de.wikipedia.org
Bei Vorhofflimmern oder -flattern ist das atriale elektrische Signal jedoch stark gestört und daher keine zuverlässige Grundlage der Signalberechnung.
de.wikipedia.org
Der zusätzliche Stoff der Hose verhindert mit dem Hosenschonerband, dass sich der Hosensaum umschlägt oder bei der Bewegung flattert.
de.wikipedia.org
Auf einmal flattert der sich im Kellersaal häufig aufhaltende Rabe herbei und setzt sich mit den Krallen auf die Schaltflächen vor der Maschine.
de.wikipedia.org