Traduzioni di „händereibend“ nel dizionario tedesco » francese

I . harntreibend AGG

harntreibend

diurétique

II . harntreibend AVV

harntreibend wirken

avoir un effet diurétique

I . händeringend AGG

händeringend

désespéré(e)

II . händeringend AVV

1. händeringend:

händeringend bitten, flehen

en suppliant

2. händeringend colloq (dringend):

händeringend benötigen, brauchen

absolument

händeringend suchen

désespérément

aufreibend AGG

aufreibend Arbeit

usant(e)

gewerbetreibend AGG

gewerbetreibend

commerçant(e)

schweißtreibend AGG

schweißtreibend

sudorifique

schweißtreibend

diaphorétique

Handelsfreiheit SOST f ECON

Handelsfreiheit

liberté f du commerce

I . freibleibend COMM AGG

freibleibend Angebot, Preis

sans engagement

II . freibleibend COMM AVV

etw freibleibend anbieten

faire une offre de qc sans engagement

ackerbautreibendVO

ackerbautreibend → Ackerbau

Vedi anche: Ackerbau

Ackerbau SOST m senza pl

Ackerbau

agriculture f

Ackerbau betreiben

cultiver la terre

die Ackerbau treibende Bevölkerung

la population agricole

Ackerbau und Viehzucht

l'agriculture et l'élevage

nervenaufreibend AGG

nervenaufreibend

nerveusement éprouvant(e)

Händeringen SOST nt

hier hilft kein Händeringen

ici, les supplications sont inutiles

bleibend AGG

1. bleibend (beständig):

bleibend

permanent(e)

bleibend Wert

durable

2. bleibend (unveränderlich):

gleich bleibend

constant(e)

gleich bleibend sein

rester constant(e)

dem Patienten geht es gleich bleibend schlecht

l'état du patient demeure préoccupant