Traduzioni di „stichtfest“ nel dizionario tedesco » francese

Richtfest SOST nt

Richtfest

fête f pour l'achèvement du gros œuvre (à laquelle le propriétaire convie les artisans et éventuellement des voisins)

sticheln [ˈʃtɪçəln] VB vb intr

sticheln

envoyer [ou lancer] des piques colloq

Stichtag SOST m

Stichtag

jour m fixé

Stichtag

date f limite

Stichelei <-, -en> SOST f colloq

Stichelei

piques fpl colloq

Stichwort SOST nt

1. Stichwort -wörter:

Stichwort (in Nachschlagewerken)

entrée f

Stichwort (in Registern, Indizes)

mot-clé m

2. Stichwort -worte (Äußerung):

Stichwort

mot m repère

jdm das Stichwort geben Schauspieler:

donner la réplique à qn

Stichwort Geld, ...

à propos d'argent, ...

3. Stichwort -worte (Gedächtnisstütze):

Stichwort

mot-clé m

sich dat Stichworte notieren

noter les points essentiels

Schlachtfest SOST

Contributo di un utente

Schlachtfest

≈ fête du cochon