Traduzioni di „boast“ nel dizionario tedesco » greco

Toast <-(e)s, -s [o. -e] > [toːst] SUBST m

1. Toast (Toastsandwich):

Toast

τοστ nt

2. Toast (Trinkspruch):

Toast

πρόποση f

einen Toast auf jdn ausbringen

κάνω πρόποση στην υγεία κάποιου

Morast <-(e)s, -e [o. Moräste] > [moˈrast, pl: moˈrɛstə] SUBST m

1. Morast (Sumpf):

Morast

βούρκος m

2. Morast (Schlamm):

Morast

λάσπη f

Knast¹ <-(e)s, -e [o. Knäste] > [knast] SUBST m colloq (Gefängnis)

Knast

φρέσκο nt

Knast

ψειρού f

im Knast sitzen

είμαι στο φρέσκο

in den Knast kommen

μπαίνω στη στενή

er hat drei Jahre Knast bekommen

έφαγε τρία χρόνια φυλακή

bot [boːt]

bot pret von bieten

Vedi anche: bieten

I . bieten <bietet, bot, geboten> [biːtən] VERB vb trans/vb intr (Anblick, Gelegenheit)

bieten

προσφέρω

das lasse ich mir nicht bieten

δεν το ανέχομαι αυτό

wer bietet mehr?

ποιος προσφέρει περισσότερα;

jdm die Stirn bieten

αντιμετωπίζω κάποιον

II . bieten <bietet, bot, geboten> [biːtən] VERB vb rifl

bieten sich bieten (sich anbieten):

sich bieten

προσφέρομαι, παρουσιάζομαι

bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit

στην επόμενη ευκαιρία που θα παρουσιαστεί

Toaster <-s, -> SUBST m

Toaster

φρυγανιέρα f

toasten [ˈtoːstən] VERB vb trans (Brot)

toasten

φρυγανίζω

borstig [ˈbɔrstɪç] AGG

1. borstig (hartborstig):

borstig

σκληρότριχος

2. borstig fig (widerborstig):

borstig

πεισματάρης

Damast <-(e)s, -e> [daˈmast] SUBST m

Damast

δαμάσκο nt

Damast

δαμασκηνό ύφασμα nt

Palast <-(e)s, -läste> [paˈlast, pl: paˈlɛstə] SUBST m

Palast

ανάκτορα nt pl

Palast

παλάτι nt

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

1. Borste (Schweineborste):

Borste

γουρουνότριχα f

2. Borste (einer Bürste):

Borste

τρίχα f βούρτσας