Traduzioni di „genare“ nel dizionario tedesco » greco

Genre <-s, -s> [ˈʒa͂ːrə] SUBST nt ARTE

Genre

είδος nt

genas [gəˈnaːs]

genas pret von genesen

Vedi anche: genesen

genesen <genest, genas, genesen> [gəˈneːzən] VERB vb intr +sein ricerc

genesen

αναρρώνω

genesen von +dat

αναλαμβάνω από

I . genau [gəˈnaʊ] AGG

1. genau (exakt):

genau

ακριβής

seine Arbeit sehr genau nehmen

κάνω με ακρίβεια τη δουλειά μου

2. genau (sorgfältig):

genau

ακριβής, λεπτομερής

er ist sehr genau

είναι πολύ λεπτολόγος

3. genau (konkret):

genau

συγκεκριμένος

II . genau [gəˈnaʊ] AVV

1. genau (richtig, exakt):

genau

ακριβώς

genau!

ακριβώς!

genau dasselbe

ακριβώς το ίδιο

ihn kenne ich genau

τον ξέρω πολύ καλά

meine Uhr geht genau

το ρολόι μου πάει καλά

genau genommen

για την ακρίβεια

2. genau (gründlich):

genau

με ακρίβεια

so genau wollte ich es nicht wissen

δεν ήθελα να το μάθω και με τόσες λεπτομέρειες

3. genau (konkret):

genau

συγκεκριμένα

4. genau (detailliert):

genau

λεπτομερώς