Traduzioni di „knife“ nel dizionario tedesco » greco

kniff [knɪf]

kniff pret von kneifen

Vedi anche: kneifen

I . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VERB vb trans

kneifen

τσιμπώ

jdn in den Arm kneifen

τσιμπώ κάποιον στο μπράτσο

II . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VERB vb intr

1. kneifen (beengen):

kneifen

στενεύω

die Hose kneift

το παντελόνι με στενεύει

2. kneifen (sich drücken):

kneifen

την κοπανάω

I . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VERB vb trans

kneifen

τσιμπώ

jdn in den Arm kneifen

τσιμπώ κάποιον στο μπράτσο

II . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VERB vb intr

1. kneifen (beengen):

kneifen

στενεύω

die Hose kneift

το παντελόνι με στενεύει

2. kneifen (sich drücken):

kneifen

την κοπανάω

Kniff <-(e)s, -e> [knɪf] SUBST m

1. Kniff (das Kneifen):

Kniff

τσίμπημα nt

2. Kniff (Falte):

Kniff

τσάκιση f

3. Kniff colloq (Trick):

Kniff

κόλπο nt

den Kniff raushaben

το 'μαθα το κόλπο

da ist ein Kniff dabei

υπάρχει ένα κόλπο σ' αυτό

knien [ˈkniːən, kniːn] VERB vb intr/vb rifl

knien

γονατίζω

sich in die Arbeit knien

στρώνομαι στη δουλειά

Reife <-> [raɪfə] SUBST f sing

1. Reife (das Reifen):

Reife

ωρίμανση f

2. Reife (reifer Zustand):

Reife

ωριμότητα f

Seife <-, -n> [ˈzaɪfə] SUBST f

Seife

σαπούνι nt

Knie <-s, -> [kniː, pl: ˈkniːə] SUBST nt

1. Knie ANAT:

Knie

γόνατο nt

auf die Knie fallen

πέφτω στα γόνατα

die Knie beugen

λυγίζω τα γόνατα

sich das Knie aufschlagen

χτυπώ το γόνατο

etw acc übers Knie brechen fig

παίρνω μια απόφαση στο πόδι

2. Knie (Flussknie):

Knie

καμπή f ποταμού

3. Knie TECN (Verbindungsstück):

Knie

γωνία f