Traduzioni di „nudo“ nel dizionario tedesco » greco

Judo <-(s)> [ˈjuːdo] SUBST nt sing SPORT

Judo

τζούντο nt

I . nun [nuːn] AVV (jetzt)

nun

τώρα

von nun an

από δω και πέρα

was nun?

και τώρα;

das hast du nun davon

καλά να πάθεις

II . nun [nuːn] PARTICELLA (also, eben)

nun

λοιπόν

nun gut

ε, καλά

das ist nun mal so

ε, έτσι είναι αυτά

nun?

δηλαδή;

I . nur [nuːɐ] AVV

1. nur (einschränkend):

nur

μόνο

wir haben nur noch eine Stunde Zeit

έχουμε μόνο μια ώρα καιρό

ich habe das nur so gesagt

έτσι το είπα μόνο

sie müssen nur hier unterschreiben

δεν έχετε παρά να υπογράψτε εδώ

2. nur (verstärkend):

nur

όσο πιο

so schnell er nur konnte

όσο πιο γρήγορα μπορούσε

II . nur [nuːɐ] INTER

wo ist sie nur?

μα πού είναι;

nur zu!

άντε λοιπόν!

sieh nur!

για κοίτα

null [nʊl] NUM

null

μηδέν

null Uhr dreißig

δωδεκάμισυ τη νύχτα

zehn Grad unter null

δέκα βαθμούς κάτω από το μηδέν

in null Komma nichts colloq

σε χρόνο μηδέν

etw acc für null und nichtig erklären

κηρύσσω κάτι άκυρο

das Spiel steht drei zu null

το σκορ είναι τρία μηδέν

null Bock auf etw acc haben colloq

δε γουστάρω κάτι

Duo <-s, -s> [ˈduːo] SUBST nt

Duo

ντούο nt

Juno <-(s), -s> [ˈjuːno] SUBST m

1. Juno (Juni):

Juno

Ιούνιος m

Juno

Ιούνης m

2. Juno (Göttin):

Juno

Ήρα f