Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Keep
wo bist du?

πού [pu] AVV

πού είσαι;
wo bist du?
πού πας;
wohin gehst du?, wo gehst du hin?
από πού;
woher?
ξέρεις πού είναι;
weißt du, wo er/sie ist?
για πού το 'βαλες;
wo gehst du hin?, wo willst du hingehen?
πού να το ξέρω εγώ!
woher soll ich das denn wissen!
πού να σκεφτώ εγώ τέτοιο πράγμα!
wie hätte ich an so etwas denken können!
του το είπα, αλλά αυτός πού να μ' ακούσει
ich hatte es ihm gesagt, aber wann hört er schon auf mich
πού και πού (εδώ κι εκεί)
hier und da
πού και πού (πότε πότε)
ab und zu
Voce OpenDict

πού PRON INTERROG

από πού είσαι;
woher kommst du?

I. που [pu] PRON

ο μαθητής που …
der Schüler, der …

II. που [pu] AVV

εκεί που είναι το δέντρο
dort/da, wo der Baum ist
να το σπίτι που μένει
da ist das Haus, wo er wohnt

III. που [pu] CONG

λυπάμαι που …
es tut mir leid, dass …
μια ώρα είναι που τον περιμένω
ich warte seit einer Stunde auf ihn
τρόμαξε τόσο πολύ που λιποθύμησε
er erschreckte sich so sehr, dass er in Ohnmacht fiel
τον είδα που έβγαινε από το παράθυρο
ich habe gesehen, wie er aus dem Fenster kletterte/ich habe ihn aus dem Fenster klettern sehen
τι κουτός που είναι!
wie dumm er ist!

Π.Ο.Υ.

Π.Ο.Υ. Abk von abbreviazione di Παγκόσμια Οργάνωση SUBST f Υγείας

Π.Ο.Υ.
Weltgesundheitsorganisation f
Voce OpenDict

τα έγγραφα που μας ζητήσατε

τα έγγραφα που ζητησατε
die gewünschten Unterlagen
Voce OpenDict

συνημμένα σας στέλνουμε τα έγγραφα που μας ζητήσατε

συνημμένα σας στέλνουμε τα έγγραφα που μας ζητήσατε
anbei senden wir Ihnen die gewünschten Unterlagen

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce