tedesco » inglese

Traduzioni di „Thomas Kufus“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

« More Than Honey » von Markus Imhoof ist in Berlin mit dem Deutschen Filmpreis 2013 als Bester Dokumentarfilm ausgezeichnet worden.

Der Preis geht an den deutschen Produzenten Thomas Kufus und ist mit 000 Euro dotiert .

www.swissfilms.ch

Markus Imhoof ’ s “ More Than Honey ” was honoured with the German Film Award 2013 for Best Documentary Film.

The award went to the German producer Thomas Kufus and is endowed with EUR 200,000 .

www.swissfilms.ch

So ist seit 2005 die AG-Dok im Aufsichtsrat von German Films vertreten und hat ihren Anteil daran, dass deutsche Dokumentarfilme auch im Ausland auf wachsendes Interesse stoßen, wovon nicht zuletzt zahlreiche Auszeichnungen zeugen.

Mit Thomas Kufus ist im letzten Jahr einer der bekanntesten deutschen Filmdokumentaristen zum Vorsitzenden der Deutschen Filmakademie gewählt worden .

Vielleicht gelingt es ihm und der engagierten Interessenvertretung der Deutschen Dokumentarfilmer, der AG-Dok, die Fernsehsender dafür zu sensibilisieren, dass der künstlerische Dokumentarfilm nicht mit einem Minimalbudget ausgestattet ins Nachtprogramm gehört.

www.goethe.de

For example, since 2005 the AG-Dok has been represented on the executive board of German Films and is also partly responsible for German documentary films also meeting with more and more approval abroad – a fact that is clearly underlined by the number of awards they have won.

Last year one of Germany ’s most famous documentary filmmakers was elected to the board of the German Film Academy – Thomas Kufus .

Maybe he, with the help of the committed lobby for German documentary filmmakers, AG-Dok, will succeed in getting the TV stations to change their mind about financing the artistic documentary film with only a minimal budget and banning it to programming slots way after midnight.

www.goethe.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Markus Imhoof ’ s “ More Than Honey ” was honoured with the German Film Award 2013 for Best Documentary Film.

The award went to the German producer Thomas Kufus and is endowed with EUR 200,000 .

www.swissfilms.ch

« More Than Honey » von Markus Imhoof ist in Berlin mit dem Deutschen Filmpreis 2013 als Bester Dokumentarfilm ausgezeichnet worden.

Der Preis geht an den deutschen Produzenten Thomas Kufus und ist mit 000 Euro dotiert .

www.swissfilms.ch

For example, since 2005 the AG-Dok has been represented on the executive board of German Films and is also partly responsible for German documentary films also meeting with more and more approval abroad – a fact that is clearly underlined by the number of awards they have won.

Last year one of Germany ’s most famous documentary filmmakers was elected to the board of the German Film Academy – Thomas Kufus .

Maybe he, with the help of the committed lobby for German documentary filmmakers, AG-Dok, will succeed in getting the TV stations to change their mind about financing the artistic documentary film with only a minimal budget and banning it to programming slots way after midnight.

www.goethe.de

So ist seit 2005 die AG-Dok im Aufsichtsrat von German Films vertreten und hat ihren Anteil daran, dass deutsche Dokumentarfilme auch im Ausland auf wachsendes Interesse stoßen, wovon nicht zuletzt zahlreiche Auszeichnungen zeugen.

Mit Thomas Kufus ist im letzten Jahr einer der bekanntesten deutschen Filmdokumentaristen zum Vorsitzenden der Deutschen Filmakademie gewählt worden .

Vielleicht gelingt es ihm und der engagierten Interessenvertretung der Deutschen Dokumentarfilmer, der AG-Dok, die Fernsehsender dafür zu sensibilisieren, dass der künstlerische Dokumentarfilm nicht mit einem Minimalbudget ausgestattet ins Nachtprogramm gehört.

www.goethe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文