tedesco » olandese

Ge·ˈbiet <Gebiet(e)s, Gebiete> [gəˈbiːt] SOST nt

Gebiet
gebied nt ook fig.
Gebiet (Fach)
domein nt
Gebiet (Fläche)
terrein nt

ge·ˈbie·ten1 [gəˈbiːtn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. gebieten ricerc (verfügen):

gebieten
beschikken
über die Mittel gebieten
over de middelen beschikken

ge·ˈbie·ten2 [gəˈbiːtn̩] VB vb trans ricerc (verlangen, erfordern)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Gebiet

auf einem Gebiet forschen
op een terrein onderzoek verrichten
eine langjährige Praxis auf einem bestimmten Gebiet besitzen
een praktijkervaring van vele jaren op een bepaald gebied bezitten
auf diesem Gebiet bin ich ein blutiger [o. völliger]Laie colloq
op dit gebied ben ik een volslagen leek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es gibt drei Unterarten des Ährenträgerpfaus, die nach den Gebieten ihres Vorkommens benannt sind.
de.wikipedia.org
Die Aschen wurden durch Wind- und Wassererosion in großen Teilen des Gebietes verfrachtet und an wenigen Orten der Geländestruktur konzentriert.
de.wikipedia.org
1541 wurde den Juden erlaubt, in diesem Gebiet zu leben.
de.wikipedia.org
In den ersten fünf Bänden sind auch die historische Kanzleisprache und weitere bairischsprachige Gebiete der ehemaligen Monarchie berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Von 1798 bis 1814 waren die linksrheinischen Gebiete in den französischen Staat eingegliedert.
de.wikipedia.org
Auf diesem Gebiet lag er mit an der Spitze aller Bundesstaaten.
de.wikipedia.org
In etwa einhundert zum Teil aufwändig gestalteten Pavillons befanden sich Ausstellungsstücke aus mehreren Regionen und Ländern, aber auch zu verschiedenen Gebieten der Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Die langjährigen Aktivitäten auf diesem Gebiet wurden 2009 mit einem Schulentwicklungspreis belohnt.
de.wikipedia.org
Das Gebiet erwies sich aber als zu umfangreich.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig gab er eine der ersten Zeitungen in diesem Gebiet heraus.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gebiet" in altre lingue

"Gebiet" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati