tedesco » olandese

ˈNeu·e·rer <Neuerers, Neuerer> [ˈn͜ɔyərɐ] SOST m

Neuerer
vernieuwer
Neuerer
hervormer

neu1 [n͜ɔy ] AGG

1. neu (gerade produziert/erworben/vorhanden):

neu
nieuw
neu
nog niet gebruikt
neu für alt ECON
nieuw in ruil voor oud
nicht mehr ganz neu sein colloq fig (a. bei Personen)
er niet meer zeer nieuw [o. jong] uitzien

neu2 [n͜ɔy ] AVV

1. neu (von vorn, abermalig):

neu
opnieuw
neu
nogmaals
neu entstehen
in een nieuwe vorm ontstaan

2. neu (seit kurzem da, gerade):

neu
pas
neu
net
neu
juist
neu gebacken
vers (gebakken)
neu gebacken colloq fig
nieuwbakken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Mittelalter rebellierten zahlreiche Neuerer gegen eine moralisch verkommene Kirche.
de.wikipedia.org
Stern war ebenfalls ein Neuerer darin, wissenschaftliche Methoden zur Untersuchung der Glaubwürdigkeit von (jugendlichen) Zeugenaussagen zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Berufung auf altkirchliche Autoritäten soll ihren Anspruch legitimieren, sie seien keine Neuerer oder gar Häretiker, sondern die getreuen Wahrer des Erbes der antiken Väter des Mönchtums.
de.wikipedia.org
Sein Stil hat ein ganz eigenes, erkennbares Profil mit volkstümlich wirkenden Figuren, und er kann als Neuerer gelten.
de.wikipedia.org
Hierbei versuchte er durchaus, ein Neuerer zu sein, auch wenn er weiterhin konventionelle Formen, insbes.
de.wikipedia.org
Er war als Erfinder und Neuerer tätig, hiervon zeugen viele Patente hauptsächlich im Bereich der Technik des Straßenbauwesens und der Pioniertruppe.
de.wikipedia.org
Er war kein großer musikalischer Neuerer und ließ sich kaum von den Strömungen seiner Zeit beeinflussen, entwickelte aber gerade dadurch einen ausgeprägten Individualstil, der seine Werke bis heute unverwechselbar macht.
de.wikipedia.org
Seine Fotoreportagen führten weg von nebeneinander gestellten Einzelbildern und so gilt er als ein Neuerer des europäischen Fotojournalismus.
de.wikipedia.org
Politisch eher konservativ, war er literarisch ein Neuerer.
de.wikipedia.org
Er verstand sich nicht als Neuerer.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Neuerer" in altre lingue

"Neuerer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati