tedesco » olandese

ˈun·ter·schied·lich [ˈʊntɐʃiːtlɪç] AGG

un·ter·schrift·lich AVV AMMIN

Ver·ˈständ·lich·keit <Verständlichkeit> SOST f kein pl

1. Verständlichkeit (Hörbarkeit):

un·ter·ˈschie·ben1 VB vb trans irreg

ˈUn·ter·schicht SOST f

1. Unterschicht:

2. Unterschicht POL:

Un·ˈend·lich·keit <Unendlichkeit> SOST f kein pl

1. Unendlichkeit:

2. Unendlichkeit colloq fig:

un·ter·ˈschrei·ben [ʊntɐˈʃr͜aibn̩] VB vb trans irreg

2. unterschreiben fig:

ˈRed·lich·keit <Redlichkeit> SOST f kein pl

ˈUn·ter·schen·kel SOST m

ˈun·ter·schlüp·fen VB vb intr colloq

ˈun·ter·schrifts·reif AGG

un·ter·ˈscheid·bar [ʊntɐˈʃ͜aitbaːɐ̯] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie hatten glatte Außenwände, aber wegen der Unterschiedlichkeit der Steine dadurch ungeordnete Innenwände.
de.wikipedia.org
Bei der ersten, der sogenannten dyadischen Variante, werden zwei Elemente angeboten und hinsichtlich ihrer Ähnlichkeit oder Unterschiedlichkeit bewertet.
de.wikipedia.org
Ein weiterer seiner Forschungsbereiche war die Unterschiedlichkeit der Hämoglobinstrukturen verschiedener Spezies, um sich an unterschiedliche Lebensräume und Verhaltensmuster anzupassen.
de.wikipedia.org
Diese Unterrichtsformen bieten einen auf Mit- und Selbstbestimmung ausgelegten didaktischen Rahmen, der der Unterschiedlichkeit und Individualität von Kindern und Jugendlichen Rechnung tragen soll.
de.wikipedia.org
Dabei ist unerheblich gewesen, dass ein paratextueller Hinweis die Unterschiedlichkeit zwischen fiktiver und realer Person betont.
de.wikipedia.org
Dieses Maximum ist keine besondere Substanz, die neben anderen Substanzen besteht, sondern es ist das, worin die Unterschiedlichkeit der Substanzen und überhaupt aller Einzeldinge gründet.
de.wikipedia.org
Wirtschaftspolitisch war die Partei nicht an einer genaueren Ausformulierung von Zielen interessiert, auch wegen der großen Unterschiedlichkeit an Vorstellungen in der Anhängerschaft.
de.wikipedia.org
Sie spiegelt aber die Unterschiedlichkeit der Herangehensweisen wider, wobei auch Überschneidungen auftreten.
de.wikipedia.org
Vielmehr würde die Unterschiedlichkeit der Bevölkerung und ihrer Religionen zu einer Balkanisierung des Landes führen.
de.wikipedia.org
Entsprechend groß ist die Vielfalt der Rassen und die Unterschiedlichkeit der Felle.
de.wikipedia.org

Cerca "Unterschiedlichkeit" in altre lingue

"Unterschiedlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski