tedesco » olandese

Traduzioni di „angeführten“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈan·füh·ren VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

3. anführen colloq (an der Nase herum führen):

anführen
voor de gek houden
jdn schön/mit einer Geschichte anführen
iem aardig/met een verhaal voor de gek houden

Esempi per angeführten

am angeführten Ort
te aangehaalder plaatse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Ausbildungsmöglichkeiten im Weinbau und der Kellerwirtschaft kann in den angeführten deutschsprachigen Ländern in Landwirtschaftlichen Fachschulen (Weinbauschulen), Fachmittelschulen sowie Fachhochschulen und an Universitäten erfolgen.
de.wikipedia.org
Bei den angeführten Modulationsverfahren (modulierte HF-Signale) bezieht man den Crestfaktor auf das leistungsstärkste Symbol.
de.wikipedia.org
Während die Passagiere die oben angeführten Vorbereitungsphasen durchlaufen haben, haben parallel etliche Startvorbereitungen durch das Flughafen- und Bordpersonal stattgefunden.
de.wikipedia.org
Er lässt die Schüler an einer von Disziplin und Gemeinschaftsgeist geprägten und von ihm selbst angeführten Bewegung namens Die Welle mitwirken.
de.wikipedia.org
Als eine Neuausgabe der angeführten Briefe nötig wurde, fügte er daher auch die Schilderung seiner Reiseeindrücke hinzu.
de.wikipedia.org
Minuskeln waren in klassischer Zeit unbekannt, d. h., es wurde nur mit den hier angeführten Majuskeln geschrieben.
de.wikipedia.org
Zu den 18 oben angeführten Vornamen kommen etwa noch einmal so viele weitere altrömische Vornamen, die aber allesamt selten waren.
de.wikipedia.org
Die oben angeführten Befehle sorgten für das Laden der Programme in Objektcode, ihre Fehlerbehebung und deren Ausführung.
de.wikipedia.org
Neben der Landwirtschaft und der Produktion von Nahrungsmitteln wie Cidre, Calvados und den angeführten Milchprodukten hat der Tourismus für die Region eine hohe Bedeutung.
de.wikipedia.org
Zu nennen sind ferner Tonpfeifen, Kerzenhalter und Statuetten, die teils die bereits angeführten Schädeldeformationen abbilden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati