tedesco » olandese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Dammbruch , Wortbruch , Tabubruch , Ausbruch , Aufbruch , Einbruch , Ehebruch , Armbrust , Durchbruch e Stimmbruch

ˈDamm·bruch SOST m

Ta·ˈbu·bruch SOST m

ˈWort·bruch SOST m

ˈArm·brust <Armbrust, Armbrüste[o. Armbruste] > SOST f STOR

ˈEhe·bruch SOST m kein pl

ˈEin·bruch <Einbruch(e)s, Einbrüche> SOST m

1. Einbruch (eines Diebes):

Einbruch
het inbreken
Einbruch
inbraak

3. Einbruch ((plötzlicher) Beginn):

Einbruch
het aanbreken
Einbruch
het (in)vallen

5. Einbruch GEOL:

Einbruch
breukgebied
Einbruch
slenk

6. Einbruch colloq (einer Partei bei den Wahlen):

Einbruch
afstraffing

ˈAuf·bruch SOST m

1. Aufbruch:

Aufbruch
vertrek nt
Aufbruch
aftocht

ˈAus·bruch SOST m

1. Ausbruch (das Ausbrechen):

Ausbruch
uitbraak
Ausbruch
ontsnapping
Ausbruch
vlucht

ˈStimm·bruch SOST m

ˈDurch·bruch SOST m

1. Durchbruch a. MILIT (das Hindurchkommen):

Durchbruch
doorbraak
Durchbruch
het doorbreken

2. Durchbruch MED (durchgebrochene Öffnung):

Durchbruch
(plaats van de) doorbraak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Armbruch verhinderte ihren Sieg, sie errang die Silbermedaille.
de.wikipedia.org
Insgesamt acht Knieoperationen, zwei komplizierte Oberschenkeloperationen sowie ein Armbruch und einige Gehirnerschütterungen waren der Hintergrund.
de.wikipedia.org
Infolge eines Armbruches musste er jedoch den Dienst quittieren.
de.wikipedia.org
Zweimal stand ihre Laufbahn auf der Kippe, einmal nach einem Armbruch und ein zweites Mal nach dem frühen Tod ihres Vaters, als sie jede Motivation verloren hatte.
de.wikipedia.org
Ein zweiter Türke, der die Frau verteidigen wollte, erlitt einen mehrfachen Armbruch.
de.wikipedia.org
Den Einsatz in einer Sanitätskolonne musste er 1915 wegen eines Armbruchs einstellen.
de.wikipedia.org
1912 beendete beinahe ein gebrochenes Bein seine Karriere, 1924 verpasste er die gesamte Saison nach einem Armbruch.
de.wikipedia.org
Trotz schwerer Kopfverletzungen, eines Armbruchs und zwei gebrochener Beine wollte sie das Fliegen nicht aufgeben.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte er bei letzterem Titelgewinn aufgrund eines Armbruchs nicht auf dem Eis mitwirken.
de.wikipedia.org
Des Weiteren zog er sich vier Rippenbrüche zu, von denen einer die Lunge in Mitleidenschaft zog, sowie einen Armbruch.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "armbruch" in altre lingue

"armbruch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati