tedesco » olandese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: aufgehen , aufgeben , Lobgesang e Grabgesang

ˈLob·ge·sang SOST m

ˈauf·ge·ben1 VB vb intr irreg

Mostra tabella dei verbi

ˈauf·ge·hen VB vb intr irreg

Mostra tabella dei verbi

4. aufgehen (aufblähen):

aufgehen
(op)rijzen
der Teig geht auf
het deeg komt op [o. rijst (op)]

7. aufgehen fig (klar werden):

aufgehen
opgaan
aufgehen
duidelijk worden
mir geht ein Licht auf colloq
er gaat me een licht op

9. aufgehen CACCIA (beginnen):

aufgehen
beginnen
die Jagd geht auf
het jachtseizoen begint

11. aufgehen MINER:

aufgehen
opgaan
aufgehen
rijzen

ˈGrab·ge·sang SOST m

2. Grabgesang fig:

Grabgesang
einde nt
Grabgesang
ondergang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Abgesang unterscheidet sich vom Aufgesang durch die Anzahl der Hebungen.
de.wikipedia.org
Aufgesang und Abgesang werden die beiden Teile der ursprünglich italienischen Kanzonenstrophe genannt.
de.wikipedia.org
Ein Treueversprechen („gar ungescheiden unser triuwe“, 2,8) der Frau schließt den Aufgesang.
de.wikipedia.org
Aufgesang und Abgesang bezeichnen dann auch die entsprechenden Teile der von der Kanzonenstrophe abgeleiteten Formen, also der Meistersangstrophe und ab dem 19. Jahrhundert der sogenannten Barform.
de.wikipedia.org
Sowohl die beiden Stollen im Aufgesang, als auch der Abgesang besteht aus jeweils zwei Versen.
de.wikipedia.org
Im Aufgesang umrahmen fünftaktige Verse die dreitaktigen und im Abgesang umschließen zwei Viertakter mehrere längere, sich aufeinander reimende Verse.
de.wikipedia.org
In Bezug auf die Form fällt auf, dass Aufgesang und Abgesang syntaktisch immer getrennt sind, d. h. keine Enjambements vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Im zweiten Lied gleichen sich die beiden Stollen im Aufgesang in Bezug auf das Reimschema nicht exakt.
de.wikipedia.org
Das Lied ist in Kanzonenform aufgebaut, besteht also aus einem Aufgesang und einem Abgesang.
de.wikipedia.org
Jeder Stollen ist für sich kürzer als der dem Aufgesang folgende Abgesang, zusammengenommen sind sie aber länger.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufgesang" in altre lingue

"aufgesang" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati