Traduzioni di „begrafeniskosten“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈWer·bungs·kos·ten SOST pl

1. Werbungskosten (steuersenkende Berufsaufwendungen):

Werbungskosten

kosten van verwerving

2. Werbungskosten selten (Werbekosten):

Werbungskosten

reclamekosten

Be·ˈtriebs·kos·ten SOST pl

1. Betriebskosten:

Betriebskosten

exploitatiekosten

2. Betriebskosten:

Betriebskosten

bedrijfskosten

Pro·ˈzess·kos·ten SOST pl DIR

Prozesskosten

proceskosten

Ge·ˈste·hungs·kos·ten [gəˈʃteːʊŋskɔstn̩] SOST pl

Gestehungskosten

kostprijs

Be·ˈwir·tungs·kos·ten SOST pl FIN

Bewirtungskosten

representatiekosten

Ge·ˈrichts·kos·ten SOST pl

Gerichtskosten

gerechtskosten

Gerichtskosten

proceskosten

ˈHer·stel·lungs·kos·ten SOST pl

Herstellungskosten

productiekosten

Über·ˈfüh·rungs·kos·ten SOST pl

1. Überführungskosten:

Überführungskosten

kosten van overbrenging

2. Überführungskosten (von einem Auto):

Überführungskosten

afleveringskosten

ˈLe·bens·hal·tungs·kos·ten SOST pl

Lebenshaltungskosten

kosten van levensonderhoud nt

be·ˈgra·di·gen [bəˈgraːdɪgn̩] VB vb trans

begradigen

rechtmaken

begradigen

bochten halen uit

begradigen

corrigeren

ˈaus·kos·ten VB vb trans

1. auskosten ricerc (genießen):

auskosten

(ten volle) genieten (van)

jeden Augenblick auskosten

van elk ogenblik ten volle genieten

2. auskosten ricerc (überstehen):

auskosten

doorstaan

auskosten

verdragen

seine Fehler auskosten müssen

de gevolgen van zijn fouten moeten dragen

be·ˈgrei·fen¹ VB vb trans irreg

begreifen

begrijpen

begreifen

(be)vatten

begreifen

zien

Ge·ˈschäfts·kos·ten SOST pl

auf Geschäftskosten

op kosten van de zaak [o. van het bedrijf]