Traduzioni di „gefokte“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈfoch·ten [gəˈfɔxtn̩] VB

gefochten part perf von fechten¹, fechten²

Vedi anche: fechten , fechten

ˈfech·ten² <ficht, focht, gefochten> [ˈfɛçtn̩] VB vb trans

1. fechten:

fechten

schermen met [o. op]

Florett/Säbel fechten

met [o. op] de floret/sabel schermen

2. fechten:

fechten

(uit)vechten ook fig.

einen Gang fechten

een partij schermen

3. fechten colloq fig:

fechten

bedelen

ˈfech·ten¹ <ficht, focht, gefochten> [ˈfɛçtn̩] VB vb intr

1. fechten a. SPORT:

fechten

schermen

auf Hieb fechten

met een houwwapen (sabel) schermen

auf Stoß fechten

met een steekwapen (degen, floret) schermen

ein Meister im Fechten

een schermmeester

2. fechten ricerc:

fechten

(als soldaat) vechten ook fig.

fechten

strijden

für ein Ideal fechten fig

voor een ideaal vechten

3. fechten colloq:

fechten

bedelen

Ge·ˈfol·ge <Gefolges, Gefolge> [gəˈfɔlgə] SOST nt

Gefolge

gevolg nt

im Gefolge haben AMMIN

tot gevolg [o. ten gevolge] hebben

ge·ˈfeit [gəˈf͜ait] AGG

gegen etw gefeit sein

van iets gevrijwaard blijven

gegen etw gefeit sein

voor iets immuun zijn

ˈSek·te <Sekte, Sekten> [ˈzɛktə] SOST f

Sekte

sekte