Traduzioni di „versplinterd“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

zer·ˈsplit·tern¹ VB vb intr

zersplittern

(ver)splinteren

ver·ˈspannt AGG

verspannt

stijf

verspannt

gespannen

verspannt

verkrampt

ver·ˈspä·ten [fɛɐ̯ˈʃpɛːtn̩] VB vb rifl

verspäten

zich verlaten

verspäten

vertraging hebben

ver·ˈspielt [fɛɐ̯ˈʃpiːlt] AGG

verspielt

speels

ver·ˈspie·len³ VB vb rifl (falsch spielen)

verspielen

zich verspelen

verspielen

verkeerd spelen

ver·ˈspon·nen [-ˈʃpɔnən] AGG

versponnen

zonderling

versponnen

wonderlijk

ver·ˈspei·sen VB vb trans ricerc

verspeisen

opeten

ver·ˈspot·ten VB vb trans

verspotten

bespotten

verspotten

de spot drijven met

verspotten

belachelijk [o. bespottelijk] maken

ver·ˈsprit·zen VB vb trans

1. verspritzen:

verspritzen

(ver)spuiten

verspritzen

verstuiven

verspritzen

versproeien

2. verspritzen:

verspritzen

verspuiten

verspritzen

spuitend gebruiken

3. verspritzen:

verspritzen

volspatten

ver·ˈschlin·gen VB vb trans irreg

1. verschlingen:

verschlingen

ineenstrengelen

verschlingen

verstrengelen

verschlingen

door elkaar slingeren

verschlungene Wege

kronkelwegen [o. kronkelpaden]

2. verschlingen:

verschlingen

verslinden

verschlingen

verzwelgen

ver·ˈstäd·tern [-ˈʃtɛːtɐn, -ˈʃtɛtɐn] VB vb intr

verstädtern

verstedelijken

verstädtern

urbaniseren