anders nel dizionario PONS

anders Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jemand anders
شخص دیگر šaxs-e digar
    sie ist anders als ihre Schwester
    او مثل خواهرش نیست u. mesl-e xāharaš nist
      es geht nicht anders
      راه دیگری ندارد rāh-e digari nadārad
        es sich anders überlegen
        تغییر عقیده دادن taġjir-e aġide dādan

          Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

          tedesco
          Das religiöse Reisen kann insofern als Vorläufer heutiger touristischen Reise angesehen werden, als diese Reiseart, anders als Handels- oder Kriegsreisen, vielfach freiwilliger Natur war.
          de.wikipedia.org
          Das Motorrad verfügt, anders als die übrigen 1098-Modelle, über eine Anti-Hopping-Kupplung sowie ein optimiertes Öhlins-Fahrwerk.
          de.wikipedia.org
          In der ersten Staffel war die Eröffnungssequenz ein wenig anders, in der ersten Folge kam sie überhaupt noch nicht vor.
          de.wikipedia.org
          Trotzdem hören sich die nachträglich aufgenommenen Stimmen merklich anders an.
          de.wikipedia.org
          Seit etwa den 1990er Jahren wurde erkannt, dass der Umbruch von Jäger-und-Sammler-Kulturen zu Ackerbauern in jeder Kultur anders, und wesentlich langsamer verlief als bisher angenommen.
          de.wikipedia.org
          Anders als die Mehrzahl aller Exoplaneten wurde dieser mit Hilfe der Pulsar-Timing-Methode entdeckt.
          de.wikipedia.org
          Anders als ein reguläres Ellipsoid steht dieses Superellipsoid auf einer planen Oberfläche (wackelnd) stabil aufrecht.
          de.wikipedia.org
          Das sei daraus ersichtlich, dass er sich sonst anders verhalten hätte.
          de.wikipedia.org
          Anders als in den Vorjahren sank das Preisgeld der gesamten Turnierserie leicht.
          de.wikipedia.org
          Anders als männliche Protagonisten waren weibliche Figuren jedoch überwiegend auf eine häusliche Sphäre begrenzt.
          de.wikipedia.org

          Cerca nel dizionario

          tedesco

          Cerca "anders" in altre lingue

          "anders" nei dizionari monolingue di tedesco


          Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Cerca nei dizionari
          I più amati